Monthly Archives: September 2011

亲爱的同学，家长们： 大家好！ 昨天我们在听写过程中发现，很多反义词其实字头，偏旁都可能一样，但意思就完全是相反的。有些字，虽然同学们一下子不能完全写对，但稍稍提醒一下，就能想起来，而且，能够带出一串字来。所以，大家要有信心，我们的词汇量，句型结构等是在积累中慢慢进步的，中文学习会觉得越来越轻松和愉快。 上星期的作文作业写小故事，大家写得真好！有的是写一件小事，有的是一件大事，有的是最近的，有的是以前的，但印象深刻的，都非常生动，有趣。有的同学发电子邮件给我，大多数同学打印出来给我，都可以！今年的校刊主任跟我约稿，希望下期（十月）校刊就登我们的稿子 – 哇，真是太好了！希望同学们珍惜这个“出版”的机会，没有完成的赶快完成，完成了的再读一读，可不可以更好。请试一试，把完成稿，直接“写”到我的博客上的comments里，不知道可以不可以，或者，同一时间，发电子邮件给我， 尽快，好吗?！ 上次那篇《一件蓝色的新衣裳》读后感，大家写得很好，各种观点都有，没有对错，只要把自己的想法说出来就好了。姚老师读得津津有味，觉得都挺有道理。 这次的一篇故事《穷人》也很有意思。我们下节课来讨论。 祝大家这一周顺利愉快！

亲爱的同学，家长们： 大家好！ 从收上来的作业和听写来看，大部分同学都能很好地完成作业。只要合理安排时间，我相信大家还是可以做到的！ 我们班又有两位新同学转进来，看到这么多可爱的大孩子们一起学习我们的文字，文化，我心里真是很感动，也提醒自己，一定要珍惜这样的机会，让他们学得高兴又快乐，而且真正学到一些知识。请大家在家里协助我，和他们一起分享学中文的成就感！ 这个周日，我们在课上，一口气读了三，四篇书上的小故事。我们也讨论了故事和事件的不同，怎么把有趣的情节写得生动，详细，好像zooming一样，一般的就一笔带过。看到大家听得很来劲，也有很多的想法，有点跃跃欲试来写他们自己的故事。所以，这次的写作作业，我暂时没有教实用写作，请同学们写一个小故事。可以现在重新构思，也可以把以前，美国学校里写过的小故事，拿来翻译成中文。大家都知道，可以用Google查字典，不会用电子翻译的啦。我绝对相信大家！ 如果是打字的话，可以电邮给我。我争取把我的博客设计成大家自己可以upload的功能。 谢谢！ 姚老师

亲爱的同学和家长们： 上个周日开学啦，很高兴又见到了大家！我请孩子们先都站起来，互相问好，同学们开心地发现个子都长高了，结实了！我们又分享了各自或忙着旅游，或休闲，或学习，或睡觉的快乐暑假！四年的相处，真是难得的缘分！ 大家拿到新书都很开心！很认真地写上了名字。再次感谢各位家长的合作，我们班领书的过程非常顺利。请把CD和暑假作业先收好。 《高尔基和小摄影师》这篇故事还是很好懂的。同学们的阅读能力都有提高，虽然有些字不太认得，基本上能够读下来。语法部分，中文里用来形容职业的词很有意思，孩子们用自己的见解来学习和掌握。 还记得《海燕》和《钢铁是怎样炼成的》家长可以和孩子们分享一下你们当年对高尔基的作品的理解。 大多数同学都把暑假作业做完了，真让我高兴！好样的！ 别忘了做作业！你们会发现，今年的作业并没有那么难和那么多！那是因为大家的能力都有提高！ 还记得姚老师的博客吗？ 我刚增加了一个新栏目：孩子们的作品。 把去年同学们在校刊上发表的文章都登了上去，非常好看！ 以后我们的作文也会放上去。大家有什么好的建议可以随意和我联络！另外，我还把今年的教学计划登了上去供大家参考。 谢谢！下个星期见！ 姚老师

亲爱的同学家长们： 快乐的暑假结束了，有点舍不得夏日的好天气，和悠闲的却又忙碌的休假，对不对？ 可是，想到很快就要见到大家了，心里真的好开心！！！ 开学第一天是下个周日，九月十一日，中秋节的前一天！在此先预祝大家节日快乐！ 往年都是我负责购买，保管，分发马立平教材，今年开始，因为班级增加，校行政接管了这项重任。所以，开学第一天，会直接将书运送到各个班级，根 据学生/家庭注册付费情况，发放课本，这样可以减少开学第一天，缴费，排队的拥挤情况。我本来还想提醒大家，今天上网一看，我们班90%的家庭都已注册和 缴费完毕！哇！真是太有效率了！多谢大家合作！ 因为现在书费（六十元）是和学费捆绑在一块的，如果，因为任何原因，你家不需要新课本，请将没有拆封的新书马上拿到指定地点退还，书费将从学费中扣除直接退给你们。 我们今年使用七年级的教材，内容非常丰富，特别是增加了中国文化，古文部分，相信对我们班这些长大了的初中生更多的了解，理解中国语言文字和文化会有很大的益处。还请各位家长，祖父母在家利用各种机会，和孩子们沟通，讨论，关心孩子们的中文学习！ 看看这些课文题目，就知道多有趣！ 高尔基和小摄影师 新的蓝衣裳 晏子使楚 神笔马良 我也知道有一两位同学因为其他课外活动冲突，不能继续和我们一起在中文学校上课，请发邮件给我确认，我可以停止给你们群发邮件。姚老师衷心地祝愿你们学习进步！只要想学好中文，不管在哪里，只要坚持就能胜利！ 好吧！先这样！别忘了暑假作业和上个学期，最后一篇作文！：） 开学见！ 姚老师 （谢谢资深杨老师，李睿达大哥哥愿意继续留在我们班级和我们一起学习中文，鼓掌！）