Daily Archives: September 20, 2011

亲爱的同学，家长们： 大家好！ 从收上来的作业和听写来看，大部分同学都能很好地完成作业。只要合理安排时间，我相信大家还是可以做到的！ 我们班又有两位新同学转进来，看到这么多可爱的大孩子们一起学习我们的文字，文化，我心里真是很感动，也提醒自己，一定要珍惜这样的机会，让他们学得高兴又快乐，而且真正学到一些知识。请大家在家里协助我，和他们一起分享学中文的成就感！ 这个周日，我们在课上，一口气读了三，四篇书上的小故事。我们也讨论了故事和事件的不同，怎么把有趣的情节写得生动，详细，好像zooming一样，一般的就一笔带过。看到大家听得很来劲，也有很多的想法，有点跃跃欲试来写他们自己的故事。所以，这次的写作作业，我暂时没有教实用写作，请同学们写一个小故事。可以现在重新构思，也可以把以前，美国学校里写过的小故事，拿来翻译成中文。大家都知道，可以用Google查字典，不会用电子翻译的啦。我绝对相信大家！ 如果是打字的话，可以电邮给我。我争取把我的博客设计成大家自己可以upload的功能。 谢谢！ 姚老师