五月第二个星期

大家好!

再次祝愿每位妈妈,奶奶,外婆,母亲节快乐!!!! 孩子们一定都有特别的礼物给妈妈们!

今天的课上,我们也有一个特别的活动。去年,我们欣赏了周杰伦的《听妈妈的话》, 前年我们学唱了《游子吟》,今年,我找到了,美国有名的儿童作家,Shel SilversteinThe Giving Tree 。 中文翻译有两个版本,分别是给男孩和女孩的。这本书本身在美国是很畅销的儿童读物,给二,三年级的孩子看的,我觉得挺深的,孩子不一定懂。而且,人们对这 本书也有非常不同的看法。我想我们的孩子大了,应该读得懂了。我们一起,轻轻地,轻轻地读了一遍,读着,读着,有的孩子流泪了,有的哭了,我的本意不是让 孩子们哭的,他们真的长大了。。。。。。。我告诉他们,不要难过,人类就是这样,一代照顾一代,每个人都有一个成长的过程,有快乐,有烦恼,最重要的是, 我们的妈妈是这样的树,用各种方式爱着我们。不要担心我们没有好好回报妈妈的爱,我们长大了,到我们做父母时,我们也会是那样的好父母。这才是让“树”, 那么快乐的原因。这是我的理解。

欢迎大家和孩子们有美好的分享和沟通。我把youtube 链接在下面。还有一个是中英文对照的power point.

http://www.youtube.com/watch?v=V4rJhybCKGM (可惜是繁体字的)

http://wenku.baidu.com/view/0888012ce2bd960590c67760.html?from=rec&pos=1&weight=5&lastweight=3&count=5

我们今天介绍了中国的寺庙。大部分同学去中国时都去过各种寺庙,但可能不太熟悉。那么今天我们知道了弥勒佛背后站着的是谁?四大天王手里各拿着什么?为什么代表着“风调雨顺”?观音为什么有那么多手? 如来佛的原名是什么?

我们也读了两遍《枫桥夜泊》, 想象那钟声带给人的感觉。。。温暖,希望?

没有来得及解释为什么 日本人那么喜欢寒山寺。如果家长有空,可以和孩子们读完那一段。

今天的视频是扬州大明寺。大家可以看看,也有几个问题考考大家。

谢谢!

姚老师

第八周:扬州大明寺

1. 大明寺是什么时候开始建造的?距今有多长时间了?

2. 大明寺有三层屋檐,这样的寺庙全中国只有两处,另外一处叫什么?

3. 哪个著名的和尚把佛教传到了日本?

4. 为什么纪念堂看上去像日本建筑?

5. “十年磨一剑”比喻什么?

6. 大明寺石碑上的字是谁写的?

7. “尽收眼底”和“一览无余”是什么意思?

Posted in Uncategorized | Comments Off on 五月第二个星期

五月第一个星期

大家好!

首先报告一下,有一位同学的紫色的水瓶子和笔袋忘记在草地上了,我把它收起来带回家了。下个星期我会带去中文学校。如果你需要的话,也可以和我联络,尽快来取。

星期天的天气很好,终于晴了,虽然有一点儿凉,我们还是在外面上了半节课。啊,微风吹过来,满眼都是深深浅浅的绿色,提醒我们春天来了,感觉真的很舒服。要是,置身在我们课文中所形容的江南园林里,就更美了,对不对?

我们“来到了”江南,欣赏了东方园林的美。 和西方园林很不一样的地方是,“以自然为师”,突出自然的美,讲究人与自然的和谐, “天人合一”。 而不是像西方园林那样,突出的是人工的美,讲究几何形状的完美。当然,西方园林占地面积都比较大, 中国的园林小而精致。所以才有各式各样的廊,曲曲折折的桥,大大小小的漏窗,移步换景,把小小的园子变得很漂亮,让人悠然地欣赏和自然的风景。

假山虽假,太湖石却是真的,瘦得灵巧,透得出光,漏出雨水,皱得有味道,真是很特别。

博客里有一个视频,介绍的是扬州的“个园”, 大家看一看,为什么那么多人喜欢去那里游览?也请回答下面的问题。

谢谢!

姚老师

扬州个园

1. 为什么“个园”要叫这个名字?

2. 个园的假山有什么特别的地方?

3. 成语“雨后春笋”是比喻什么的?

4. “拂云亭”的“拂云”是什么意思?为什么要叫这个名字?

5. 个园是怎么表现冬景的?

Posted in Uncategorized | Comments Off on 五月第一个星期

四月三十日

大家好!

看了桂林山水的清和静, 我们再来欣赏一下天下奇山: 黄山。

去过黄山的同学还挺多的,有的同学说,那不叫爬山,就是上楼梯。哈哈,方便的同时,也离原始的美有了距离。几年前,我和全家是坐缆车上去的,住了一夜,一 路欣赏风景,一路下山的。觉得很享受,不那么累,反而可以更好地体会黄山的美。大学生时,爬过泰山,衡山,挺辛苦的,好在年轻,不以为苦。
黄山四绝:奇松,怪石,云海,温泉。书上的照片很漂亮,大家都很喜欢。很多孩子想要试试温泉的水是不是很热。

黄山不是一座山,是一大片山地。和美国的黄石公园相比,你更喜欢哪一种风景呢?

请大家有空看一下博客上的黄山风景片。 试试看能否回答下面的问题。

下周我们去江南走走看看!

祝大家五一劳动节好! :)

姚老师

看视频,回答问题:

黄山(上)

1. 黄山的“黄”字取自哪个人物?

2. 黄山“第一绝”是什么?

3. 韩佳和大牛爬上好汉坡要去看什么?

4. 试用“来历”造句。

5. “彬彬有礼”是什么意思?

黄山(中)

1. 大牛说他们要先去看哪里?

2. “耍花招”是什么意思?

3. 黄山看日出最好的地方叫什么?

4. 根据视频,形容山高大雄壮可以用哪个词?形容山清秀美丽呢?

5. 黄山第一高峰叫什么?它为什么叫这个名字?

 

黄山(下)

1. 韩佳和大牛这次去的是什么地方?

2. 在西递村可以了解什么?

3. “肥水不流外人田”是什么意思?

4. “寒窗“指什么?

5. 在中国传统文化里,为什么“蝙蝠”是幸福的象征?

Posted in Uncategorized | Comments Off on 四月三十日

四月二十三号

大家好!

三个星期不见,很想念同学们! 所以,顾不上星期六晚上才到家时差辛苦,昨天我就回来上课了! 孩子们好棒,特别体谅我,昨天的课堂上,都非常专心听讲,积极参与回答问题,让我心里好温暖,好开心! 再次谢谢大家!

我给孩子们看了我们这次LHS高中,十六个同学,三个老师带队在中国旅行12天的短片,非常精彩。 我们游览了上海,杭州,西安,北京。 我们正好刚学过北京和西安,所以特别亲切! 希望大家有机会再去中国的时候,好好欣赏这些名胜古迹。我们这次特别安排在西安古城墙上,骑着自行车,绕城一周,体会这个千年古城的韵味,听着古琴音乐, 慢悠悠地骑着,看着太阳落山,难得的体验,非常享受!

前几次课上,我们游览的都是“人文景观”,因为历史而有名。昨天课上,我们游览了“自然景观”,桂林山水甲天下。 袁枚的诗句:分明看到青山顶,船在青山顶上行。 又直白,又生动,写得太好了!很多年前我去过桂林,在漓江上亲身体验过江水的清和静,那种人在画中游,风景如画的感觉令人难忘! 我们还看到了勤劳的人们用双手开辟出来的整齐如画的层层梯田,还有美不胜收的溶洞。 大家有机会,要去看看!

请大家有空再看一下在我博客上的风光ppt, 做蓝本上的作业,还有回答下面的问题。

下周我们去“黄山”。 去过的同学,可以把你最喜欢的照片带来。

谢谢!

姚老师

看Powerpoint,回答问题:

第五周:桂林山水

桂林山水

1. “桂林山水甲天下”是一句很有名的话,它是什么意思?

2. 根据地图,说说桂林在哪里。

3. 20元人民币上是哪里的风景?

4. 请写出三个桂林山水景点的名字。

5. 米饭来自于什么粮食?

6. 用自己的话说说梯田是怎么回事。

7. 你觉得桂林山水美吗?说说你的感受。

Posted in Uncategorized | Comments Off on 四月二十三号

四月第一周

同学们好!

前面我们用了三周的时间,“游览”了故宫,天坛,颐和园,长城等名胜古迹。昨天,我们”参观“了西安的兵马俑。 哇,光看图片,就很震撼!请大家在我的博客中找到三段风光片,可以更真实地感受兵马俑的壮观! ”真是世界上第八大奇迹“!另外,还有下面的问题请大家回答。

这个星期日是复活节,所以没有中文学校。
下个星期日是春假开始,也没有中文学校。 所以,会有三个星期见不到同学们!:)

正好我四月九号要带高中学生去中国,四月二十一日半夜回来。我们这次要去上海,杭州,西安,北京。 我一定会照很多照片给大家来看。 我会尽量赶来上课,如果实在体力不支,会安排学校代课。

还没有完成小作文集的同学,家长,请利用春假期间,把它完成,好吗?

我另外安排了一段韵语(rhyme),非常实用,是同学们的家庭作业,要能够背出来,会写,会用。我相信大家没有问题!

祝大家春假快乐!

姚老师

《神游中国》第四周 预习——兵马俑、西安

看视频,回答问题:

西安(上)

1. 视频里说的“世界第八大奇迹(miracle)”是什么?

2. “兵马俑是中国人的骄傲”,这里的“骄傲”是什么意思?你能在视频里找到和它意思一样的词吗?

3. 兵马俑是什么时候建造的?

4. 兵马俑有多高?

西安(中)

  1. 兵马俑是为谁修建的?他的身份是什么?

2. 秦始皇去世之后葬在什么地方?

3. 秦始皇陵造了多长时间?最多的时候动用了多少人?

4. 这个陵园的形状像哪个汉字?

5. 试用“成就”造句。

西安(下)

1. 大牛以为是城门的建筑其实是什么?

2. 这座建筑距今有多久的历史了?

3. 试用“完整”造句。

4. 每个时辰报时的时候,要敲多少下钟?

5. 为什么要把钟鼓楼建在城市的中心?

Posted in Uncategorized | Comments Off on 四月第一周