二月一号

 

我们这个星期学的是中国传统文化的一部分:中医。我们很幸运请来我们学校的一位家长,章医生专程来我们班给大家讲讲中医是怎么治病的。章医生带来了中草药,给大家看一看,闻一闻。章医生介绍说,中医的历史有五千年之久,在近三百年西医发展完善之前,中国人都是靠的中草药,针灸等来医治各种疾病的。草药大部分是植物的根,叶,籽。因为是纯天然的,所以常常要喝一大碗,还有点苦,因为没有像西药那样化学提取过,甚至加过糖,吃一小片就够了。草药必须晒干才能用,要不然会长霉。传了一圈回来,我发现我们的同学们真可爱,把桂皮全都吃了,因为闻起来很香,吃起来甜甜的! 章医生介绍说中国人相信药食同源,吃东西时就特别注意搭配,其实都是有道理的。比如说日本食物sushi, 寿司,最早在中国,大家就会用紫苏来包着海鲜吃,因为紫苏可以帮助肠胃适应海鲜的特别味道。神奇吧!更神奇的是,她带来的小银 针,那么细小,却能够为病人解除痛苦---当然,在金属做的针发明之前,针是用竹子做的。最最难得的是,她还给我们班同学展示了现场针灸和拔火罐!!! 我和另外一个女同学,一个男同学,让她给我们在额上,头上,背上扎上了针,拔了罐。同学们聚在一起看,看得很认真。我们班大多数同学没有试过针灸火罐,能够有勇 气尝试,很了不起。今后,他们如果有需要,就不会那么紧张啦。中药的苦,扎针的痛,其实都是有它的道理的。“良药苦口,不通则痛,通则不通”,这些老话就是这样传下来的。再次感谢章医生的宝贵的时间,以及专业的讲解!!! 实在太难得了。中西医绝对不是对立的,都各有长处。 中西医最大的区别,在我看来,还是,一个是全身调理,一个是有病医病。 如果,我们真的能像我们的先人那样,愿意用心了解我们的身体机制,能够做到这四个方面:顺应自然,心情愉快,营养健康,锻炼身体,那么,我们就不会那么需 要看医生啦。

然后我们介绍了理论部分,为什么中医能治一些西医解决不了的问题?中医与西医从根本上来讲,是对人生病的原 因有不同的看法,所以,治疗的方式,方法也不同。从阴阳说开去,平衡了,就健康;一失去平衡,就容易生病。五行,就更生动,形象地把人体和大自然都看成一 个互相影响的循环体,非常有意思。大家可以想一想,是不是很有道理。

我很高兴请到了章医生,她有自己的诊所,就在Waltham。没有什么比能让 孩子们眼见为实更加能够让他们感受和学习的了! 要不是有这样的专业和热心的家长,我可真不知道怎么把这节课上得更生动些。。。。很高兴大家都很用心听,用心学!多难得的机会啊。

下面是下周要听写的一些词组: 书上110 页

年轻人/中年人, 食指/中指/无名指, 思考,传统医术, 中医/西医,医学,

理论/实践, 平衡,恢复,阴和阳,变化,健康,诊断,治疗,原因

上周大家的作业里,这些句子非常有趣,请欣赏:

“他不但很聪明,而且很努力。“

”在中学足球队,我是唯一的中国人。“

”她比我更加出色呢!“

表面看,这个发明成功的唯一原因是运气,其实是不断的努力。“

”我的妹妹是我唯一的兄弟姐妹。她不但喜欢游泳而且也喜欢发明东西。表面上,我们不是很像。我们曾经不容易玩到一块,原因是她只有几岁。现在,我更加喜欢她了。“

About yaojieying

爱说,爱笑, 爱孩子; 能吃,能睡, 能劳动
This entry was posted in 2014 Fall. Bookmark the permalink.