由台湾侨委会举办的２０１１年海外教师研习会于７月２２日星期五晚到２４日星期日在侨教中心举行。这是第一次第一年采用远距同步教学，波士顿成为试用网络同步教学的第一个地点。研习班开幕。
远距同步教学是靠了网络的连接，远在台湾和澳洲的老师们可以与这里的学生们互动。远距教学的教师和课目有：
台师大国语教学中心教师陈立芬：《如何提高学生的中文学习动机》，
澳洲汉语教师廖蔚华：《如何运用简易教具来进行教学》，
官廷森：《数来宝——数位网络资讯中的宝藏》，
甘贵新：《ＰＰＴ２００７专题课程》。
老师们边听课边动手做简易教具。
除了远距教学外，星期六下午还请三位本地教师授课。王明德教做中国结，叶金惠教授“主题单元教学法”，林丽君等指导做豆腐（另文解说详情）。
牛顿中文学校参加本次研习班的部分教师。
研习班结束，侨教中心黄主任为老师们颁发结业证书。
研习班合影。
麻州大學中國事務中心與星談（StarTalk）合辦的三周漢語夏令營，日前以學生中文成績匯報表演及師生家長共享燒烤午餐歡樂結營。據該計畫負責人、麻州大學中國事務中心主任胡萬里介紹，漢語夏令營已是第四屆，招收美國6至12年級初高中學生。第一年在麻大波士頓校區舉辦，近幾年遷到渥森鎮（Waltham）的本特利大學。
今年的60名學生營員按中文水平分為五級，分別是初級一、二班，中級一、二班，和高級班。隨本地區開設中文課的主流中小學增多，美國中學生們的中文水平也有提高。
擔任夏令營班主任的都是本地經驗豐富的中文教師，還邀請若干中美教師和團體指導多種文康活動。學生們除了通過會話、寫作、表演等運用學到的中文技能，還利用電腦和網絡製作中文部落格。有些學生是夏令營的舊學員，有的是聽了朋友或老師的推薦慕名而來。
胡萬里表示，暑假期間，麻大/星談計畫除了學生夏令營外，還根據本地中文教學需要舉辦中文教師培訓班。今年共有三期教師培訓班。
為期一周的「對外漢語教學師資培訓班」，特邀北京語言大學馮惟剛教授主講，內容是漢語語音、語法、詞彙、漢字四要素的教學方法。有35名中文教師參加。
「教 師執照考試指南班」也是為期一周，主要針對很多中文教師在參加麻州公立學校教師執照英文考試時遇到的挑戰，請專家進行指導，旨在幫助更多華人通過MTEL 考試、成為合格的主流學校中文教師。本期15名學員有的已經在主流學校任教，但在考執照時遇到困難；也有的準備加入中文教育領域。
為期兩周的「中文教育實習班」的十名學員，都是往年參加過麻大/星談暑期培訓的中文教師，通過觀摩青少年夏令營資深教師們的課堂，來進行中文教學實習。（朱偉憶）
（原载2011年7月27日《世界日报》）
漢語營隊
麻州大學中國事務中心與Stat Talk合辦的漢語夏令營7月在本特利學院舉行，三周營期已告結束。前排右四是負責人胡萬里。（朱偉憶/攝影）
（原载2011年7月31日《世界日报》）
