愤怒鸟:一只火鸡在我们的教室里

louzhu Post in 园丁手记
Comments Off on 愤怒鸟:一只火鸡在我们的教室里
今天星期五,早上到高中上班,进门就遇到一件好玩的新鲜事儿。别的老师告诉我:“你们今天不能在那的教室上课了,因为有只鹞子撞破玻璃窗飞进去了,现在还在里边呢!”那间教室在三层楼,是我和一位波兰裔双语英文教师公用的,我每天的第二节课要在那里上。我赶紧趁上课前跑到那教室门外,已有两位管纪律的男老师在隔着门旁的窗户观察,我也凑过去。起先看不见鸟,据说它藏在窗帘后面。过一会儿它大摇大摆走出来啦——原来并非传说中的鹞子,而是只硕大的野火鸡呀!

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

随着我们叫嚷:“Turkey, turkey (火鸡)!”以校长为首的一群人闻声而来,纷纷趴到窗口往里看。校长兴奋得不得了,看见我拍照,还嘱咐我给她发几张好的。瞧,这是我的教室,门上还有我的学生们制作的中国文化介绍和装饰。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

最早发现情况的是我们隔壁教室的一位男老师,今早七点钟,就在学生们入校之前,他在自己教室里听到隔壁一声巨响,像是有什么东西撞破了玻璃窗。后来发现好像是一只大鸟,起先以为是鹞子之类飞行速度快的鹰属烈鸟,因为大家都不相信胖嘟嘟慢吞吞的火鸡怎么能飞到三层楼并撞碎双层玻璃。这让人想到流行电子游戏 “愤怒鸟”——Angry Birds。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

更多的老师闻讯前来。到了第一节上课时间,路过的学生们少不了都要凑过来看看热闹。校长、外语教研组长、和楼长都来视察,并赶紧安排将我和另一位老师在此教室的课调换到别处上。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

已有人打电话请来了“动物管制”(Animal Control)的专业人员。很快来了一位,那人走进教室后,原本躲在桌子下面的火鸡开始上蹿下跳,飞到课桌上了。我教的一个中文一级班在此教室上课,后来我给学生们看这些照片,一个男孩叫到:“它站的是我的位子啊!”看看教室后面的墙上还有我的学生们画有各国国旗的“你是哪国人”作业。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

对面的教室也是中文班的地盘,我的另外两个班在那里上课。这第一节课是另一位中文老师教的中文三/四级班,这些学生也没心思上课了,都凑到门旁边引颈眺望。校长过去玩笑说:“对面屋里有一只火鸡,这屋里有一群‘火鸡’伸着脖子看呢。”逗得学生们大笑。有的学生说:“这是我人生中最兴奋的一天。”咳,到底 是年轻孩子,才过了多少年人生、见识过多少事儿哇!看来孩子们都兴奋得上不下去课了,我对同事中文老师建议:咱们今天就干脆以火鸡为题写中文作文或造句 吧。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

后来发生的事是:动物管制人员本想用个网子(前面桌上的)抓鸟,发现尺寸根本装不下大火鸡。就掀起窗帘,打算把火鸡驱赶飞出窗上的破洞,哪儿来回哪儿去。 他挥舞着一大块黄布驱赶火鸡,当然引起那只愤怒鸟满屋里狂飞乱舞,最后,火鸡真的从破窗口飞回大自然了。大家一同欢呼。这些情景我没见到,但有老师拍了视频并放到网上了。看到这那只愤怒大鸟在我的教室里扑腾,还好没弄坏墙上贴的那些学生作品和海报。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

除了玻璃窗,教室墙上唯一被它弄破的是那位英文老师贴的课堂纪律守则(Class Rules),看来这捣蛋的愤怒鸟不喜欢受纪律管束,就故意撕破规矩哈。下面那小张的是我班的纪律守则,倒没被火鸡灭了。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

管理员打扫教室时我进去看了看,瞧这个玻璃上的大洞,直径有近一米,这么大尺寸的双层玻璃得多大力气才能撞破啊?庆幸这鸟没受伤,全校师生感到很欣慰。也 幸亏愤怒鸟撞击时教室里没人,如果正在上课时来个大冲击,准把师生们吓坏了,八成以为是恐怖袭击呢。万一碎玻璃伤了学生也不是好玩的。美国人办事效率还是 很高的,很快请来修理工更换了玻璃。但不速之客还留下一些羽毛和鸟粪,因此虽然第一节课时它就飞走了,可教室还要清理,我们今天所有的课还得换到其他教室 去上。我真的教给学生中文词“火鸡”,让他们写“一只火鸡在教室里”之类。

实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

我们这学校每天有数百辆汽车数十辆校车来往,数千名咋咋呼呼的高中生跑跳,可校舍周围和停车场上常见成群的大雁海鸥等野禽,连野火鸡也来玩。美国的鸟兽根本不怕 人,咱学校的学生也有不守纪很调皮捣蛋的,可没人追打捕抓动物。这里真是野生动物的乐园哪!这“火鸡日”给星期五带来很多乐子,师生们都学了:火鸡也会飞。这消息和我拍的照片还上了 当地新闻呢。实拍新鲜事儿:火鸡飞进教室里

Turkey Day

« Prev: :Next »