Celebrate SEP 10 Years Schedule flyer
Celebrate SEP 10 Years Schedule
What: 第十届牛顿中文学校支持贫困地区教育计划募捐舞会
When: 星期六, 2016年 3月26日 7:00 – 11:00 pm
Where: Hyde Community Center, 90 Lincoln St., Newton Highlands, MA 02461
Cost: $12/person
欢迎您和家人,朋友,与我们一起来实现牛顿中文学校
支持贫困地区教育的计划。门票收入将全部用于这项计划

SEP 2015 working Group Meeting date: June 28, 2015.
NCLS 2015-2016 Support Education Program Announcement
Dear teachers and parents;
As we start the new school year of 2015 – 2016, the NCLS Support China Education Program has kicked-off its planning phase. This marks the 10th year of the Program. We will be providing support to students at Chongren Yi Zhong, Jiangxi province (江西省抚州地区崇仁县一中). More information about this school and the students will be made available on the NCLS web site. To keep this year’s program successful, we are recruiting new working group members. The number of working group members is not limited. Any parent, teacher or staff who is interested in supporting and contributing is welcome to join. The working group members are all volunteers, but we would like you to take a look at your schedule before you apply, as we do need certain amount of commitment to the program as a team member. We will run fund-raising activities, have meetings and organize the students’ trip to China. If you are interested, please send an e-mail to supporteducation@newtonchineseschool.org before Friday October 2nd, 2015. If your kids will sign up for the student volunteer team, please sign up with your kids online by click the https://docs.google.com/forms/d/1Bxy2MjLJVU619PbT9s6-Rj39B_w_dyp6e_FEiTqFGbc/edit
We are also forming a student volunteer group again this year. Every NCLS student above 8thgrade is eligible even if you are not planning to go on the trip to China in April and your volunteer hours will be recognized. For those students who would like to apply as a member to go to China in April 2016, volunteer work prior to the trip is required. We especially welcome our program alumni to volunteer again this year as a way to give back to the program. If you are interested, please register online by click the link https://docs.google.com/forms/d/1Bxy2MjLJVU619PbT9s6-Rj39B_w_dyp6e_FEiTqFGbc/edit as soon as possible.
Thanks and we are looking forward to working with you!
The NCLS Support Education Program Working Group
2015年支教团队在梁楠,李卫东两位老师的带领下, 一行共十五人于四月十八日踏上了前往安徽省合肥市肥东县撮镇中学的旅程,进行为期一周的爱心助学交流活动。
自2014年九月起, 支教工作小组安排了一系列的募捐活动, 在全校师生,家长和波士顿社区的支持下, 取得了非常好的成绩。此行他们将捐得款项资助21位贫困学生完成高中学业。
Dear teachers and parents,
As we start the new school year of 2014 – 2015, the NCLS Support China Education Program has kicked-off its planning phase. This marks the 9th year of the Program. We will be providing support to students at CuoZhen ZhongXue in Anhui province(撮镇中学)。More information about this school and the students will be made available on the NCLS web site. To keep this year’s program successful, we are recruiting new working group members. The number of working group members is not limited. Any parent, teacher or staff who is interested in supporting and contributing is welcome to join. The working group members are all volunteers, but we would like you to take a look at your schedule before you apply, as we do need certain amount of commitment to the program as a team member. We will run fund-raising activities, have meetings and organize the students’ trip to China. If you are interested, please send an e-mail tosupporteducation@newtonchineseschool.org before Friday October 5th, 2014.
We are also forming a students volunteer group again this year. Every NCLS student above 8thgrade is eligible even if you are not planning to go on the trip to China in April and your volunteer hours will be recognized. For those students who would like to apply as a member to go to China in April 2015, volunteer work prior to the trip is required. We especially welcome our program alumni to volunteer again this year as a way to give back to the program. If you are interested, please send an e-mail tosupporteducation@newtonchineseschool.org as soon as possible.