Dear NCLS parents and teachers:
This coming Sunday, January 15, NCLS will have school as the makeup for the school day canceled on October 30, 2011.
There are a few items we would like to bring to your attention:
1. Parents duty
Although we have pre-registered for all existing students, we did not select parent duty choice for you. You need to go into your account, select whether you want to do duty or pay $30 duty fee. And if you want to perform duty, you can further select the duty/date online. Please mark your calender after you signed your parent duty. NCLS will try our best to remain you by email but some time email might not work for entire list or you in particular. So please take your own responsibility to carry out duty performance.
2. 演讲比赛通知：
为加强我校学生的中文口语能力和丰富中文教学活动，并且为参与波士顿地区和美东中文学校协会举办的演讲比赛，学校决定在三月十八日举行四年级至十年级的在校学生演讲比赛。比赛将分为两组（包括马立平班）：4—6年级为中年级组，7—10年级为高年级组。
为了办好这次活动，各年级组长和老师将安排各班在二月二十六日之前进行班级内选拔赛，并将班级选出的优胜者报到学校，截止日期为三月四日。每班可选出一到两名优胜者。
比赛的原则是：时间两分三十秒至三分钟，题目自定。要求吐字清晰，表情真挚，具有知识性和趣味性，并能背诵下来。
具体比赛规则和细节由各年级自定。之后，在班级比赛的基础上，学校将请一些有经验的老师为学校范围的比赛定出具体的规则和细节。
如有问题，4—6年级组请与许华联系：juliahx@gmail.com，7—10年级组请与刘茹联系：ruliu17@yahoo.com。
3. NCLS student rock band
To enrich NCLS student life, NCLS is going to form a student rock band. This band is going to be led by Christopher Xu, who is a senior student at NCLS. This band is going to practice at the time during second class period. Please notice this band is not a class and therefore you don’t need a registration. Currently, this band needs a drummer, a bassist, a singer, and a keyboardist. Anyone interested please contact Christopher Xu at ys_2k_99@yahoo.com for more details.
4. Early release on Jan. 22 Chinese New Year’s Eve
To celebrate our traditional Chinese New Year’s Eve, NCLS will finish school at 4:30pm on Jan. 22. The first class still ends at the regular time 3:30pm, the second class will finish half hour early at 4:30pm.
5. This month’s School Journal is available at
http://www.newtonchineseschool.org/journal/current/2012-1.pdf
6. Winners of 2011 NCLS teacher blog contest:
To promote the use of teaching blog as a tool to enhance the communication between teacher and parent, NCLS held a teacher blog contest in mid November, 2011. Voted by NCLS teachers, board, admin and PCC members, following teachers has won this competition:
First place:
Yao, Jieying (http://blog.newtonchineseschool.org/yaojieying/)
Second place:
Zhu, Weiyi (http://blog.newtonchineseschool.org/zhuweiyi/)
Wang, Ruiyun(http://blog.newtonchineseschool.org/wangruiyun/)
Third place:
Zeng, Li (http://blog.newtonchineseschool.org/zengli/)
Feng, Yao (http://blog.newtonchineseschool.org/fengyao/)
Tian, Yi (http://blog.newtonchineseschool.org/tianyi/)
Please join us in congratulating the winners.
Thank you.
NCLS Admin
1. 2012新春联欢会—-北京同乡会联盟天津朋友共庆中国新年
北京同乡会联手天津的同乡们定于1月28日, 周六; 中午12:00至下午4:00 举办2012年春节联欢会。联欢会活动内容将包括会员联谊、午餐分享、文艺表演、家庭互动游戏和美食评比。
敬请京津两地同乡们以及曾在北京和天津生活和工作过的朋友们届时请带上您的家人光临, 共度新春佳节。请带上您拿手的佳肴与家乡的朋友们共享, 并预祝您取得美食评比好成绩。
如有意为联欢会献上您精彩的表演, 请与刘中女士联系 (617-956-2084)。
欢迎商界各人士积极赞助此次活动。提供赞助的个人和商家的名字将印在联欢会的节目单上。
春节联欢会具体事宜：
午餐时间: 12:00 – 1:30 PM
1:30: 开始文艺表演、家庭互动游戏和美食评比
地址: 剑桥中文学校 (Cambridge Chinese School)
411 Waverley Oaks Road, Building #2, suite 214
Waltham, MA 02452
入场费: $5/人 (带足量自家午餐)； $10/人, 6 岁以下儿童半价.
联系人: 赵进(北京) : 781-698-9061
潘延(北京) : 617-559-0713
刘希纯(天津): 781-861-3529
如遇暴风雪天气同乡会将取消或更改联欢会日期, 届时请查看波士顿生活网或向联系人咨询： ttp://www.shenghuonet.com
2. 美中醫藥開發協會紐英倫分會邀请大家共庆新年
尊敬的美中藥協會員，家人及朋友們：
兔去龙来辞旧岁，龙图大展贺新春。正当送走兔年，迎来龙年之际，美中醫藥開發協會紐英倫分會热情邀请您参加我們的春节联欢晚宴活動。农历新年是華人阖家团圆、隆重庆祝的传统節日，也是海外華人展現中華传统文化的最佳時机，届時有丰盛的晚宴和精彩的表演節目。表演節目包括 SAPA-NE 理事会成员自编自演的小品，脱口秀，表演唱及弹唱。联欢晚宴活动还包括其他应邀嘉宾的精彩舞台表演，幸运大抽奖，儿童压岁红包，卡拉OK，和联谊舞會等。
時间：2012 年1 月21 日，週六 晚5:00 時
地点: 帝苑大酒楼 (橙线地铁中國城站)
Empire Garden Restaurant， 690-698 Washington St, Boston, MA 02111
预订票价：一月十日前， $30/座位 （两岁及以下儿童免费）；一月十日 至一月二十日，$35/座
位。現場售票：$40/座位。网上注册购票：http://www.acteva.com/booking.cfm?bevaid=226452
停車: 可在同一街上的Archstone Garage 停車。經餐馆盖章，停全天只需$10。
祝大家龙年快乐，阖家欢庆、幸福安康、万事如意！
美中醫藥開發協會紐英倫分會 (www.sapa-neweb.org)
3. 上海四重奏及名鋼琴家陳宏寬音樂會
中華表演藝術基金會將於2012年一月二十一日晚上八點，請到深受樂評界及各大報紙肯定與讚賞的上海四重奏及名鋼琴家陳宏寬聯合在紐英崙音樂學院喬登聽(Jordan Hall)舉辦一場精彩的音樂會。當晚曲目有: 貝多芬的F大調弦樂四重奏，作品第18- 1號，波蘭作曲家潘德列斯基(Penderecki) 的第三號弦樂四重奏: “未寫下的日記中夾的樹葉”(Leaves from an Unwritten Diary,2008)，以及布拉姆斯：F小調鋼琴五重奏，作品第34號。
上海四重奏1983年在上海音樂學院成立，以演奏技術、音樂激情、創新多元而聞名。已成為世界上最重要的室內樂團之一。他们風格典雅，融合東方的細膩微妙，和西方的戲劇寬廣，使他们能夠自由的穿梭在中國傳統的民間音樂和當代西方的傑作音樂作品之間。紐約時報(The New York Times) 評寫上海四重奏: ”一流的整體表現” 。上海四重奏深受樂評及各大報紙肯定與讚賞。他们曾與世界上最傑出的藝術家合作，也定期在歐洲，北美和亞洲的主要音樂中心演出。目前在新澤西州蒙特克萊爾州立大學擔任駐校弦樂四重奏，是上海交響樂團的駐場樂團，也是上海音樂學院和北京中央音樂學院的客座教授。
上海四重奏的成員包括: 第一小提琴李偉剛、第二小提琴蔣逸文、中提琴李宏剛、大提琴尼古拉斯·薩瓦拉斯 (Nicholas Tzavaras)。
第一小提琴李偉剛: 生長於上海 ，5歲開始在父母的指導下學習小提琴。 14歲時進入上海音樂學院。 後入舊金山音樂學院，北伊利諾伊大學，及紐約茱莉亞音樂學院就讀，是茱莉亞四重奏的助教之一。 自上海四重奏成立以來，李偉剛一直身任第一小提琴手。 李偉剛也是亞洲青年管弦樂團 ， 上海交響樂團 ， BBC交響樂團， BBC蘇格蘭交響樂團的獨奏小提琴手。 他參與演出電影“ 從毛澤東到莫扎特：艾薩克斯特恩在中國 “ (“From Mao to Mozart: Isaac Stern in China”)。
第二小提琴蔣逸文: 生於北京，6歲時與他的父親學習小提琴。 17歲時已經在北京中央歌劇院首演協奏曲。 榮獲1981首屆中國青年小提琴比賽一等獎，進入北京中央音樂學院。他曾到達拉斯參加祖克曼(Pinchas Zuckerman)的大師班。 1990年，他在瓜奈裡四重奏(Guarneri Quartet)為斯坦哈特(Arnold Steinhardt)工作。1994年加入上海四重奏身任第二小提琴手。蔣逸文也是維多利亞交響樂團和蒙特利爾交響樂團的小提琴獨奏家。 他曾出現在NBC和PBS電視特別節目。 及北京的CPB， 紐約的WQXR，和聖路易斯的KFUO 節目出現。在惠特克(Mae M. Whitaker) 和蒙特利爾比賽 (Montreal) 獲獎。曾與亞歷山大謝德(Alexander Scheider)， 和琳哈勒爾(Lynn Harrell )合作演出。蔣逸文曾為中國紅色標籤公司錄音。
中提琴李宏剛: 是該團第一小提琴李偉剛的哥哥。如同他的弟弟，李宏剛從小在父母的指導下學習小提琴。 他陸續就學於北京音樂學院及上海音樂學院，在且在1984年成為上海音樂學院的音樂教師。 後來成為紐約茱莉亞音樂學院的助教。 李宏剛原來的上海四重奏第二小提琴手。但為了該團需求，他學會演奏中提琴從此一直擔認該團的中提琴手。李宏剛也是上海愛樂樂團和上海音樂學院交響樂團的獨奏家。 1987年，他在意大利的Premio Paolo Borciani比賽中獲獎。
大提琴手尼古拉斯 (Nicholas Tzavaras): 是該團唯一在紐約市生長的美國人。 尼古拉斯在新英格蘭音樂學院及 紐約石溪州立大學 學習大提琴 。 當他還是研究生，他開始為他的社區東哈萊姆區(East Harlem) 規劃大提琴作品”118音樂中心“ 。 他現在是該計劃的顧問。目前是蒙特克萊爾州立大學(Montclair) 弦樂部協調員及大提琴教授。他於2000年加入上海四重奏身任大提琴手。尼古拉斯曾參加 “從萬寶路來的音樂” (Musicians from Marlboro) 和瑪丹娜(Madonna) 巡迴演出 。 也曾在MTV ， VH1 ， 大衛萊特曼(David Letterman) 節目上露面，並在白宮為克林頓總統演出。 他的錄音包括了Delos，BIS Records，Camerata及New Albion。 他曾出現在奧斯卡獎提名的紀錄片“ 小奇蹟 “， 並與巨星梅麗史翠普Meryl Streep在電影“音樂之心”( “Music of the Heart”) 合作演出，該片所描述的真實女主角即是他的母親。
當晚，目前任教於紐英崙音樂學院及耶魯大學音樂系著名鋼琴家陳宏寬，將與上海四重奏同場演出。陳宏寬出生於台灣。在十幾歲時隻身赴德國學習鋼琴，後來在美國波士頓大學音樂系及紐英崙音樂學院完成學業，獲得藝術家文憑。他曾多次獲得多項國際性大獎，包括魯賓斯坦及普松尼兩項重要比賽的金牌，也在蕭邦、Geza Anda、Montreal、凡克萊本、伊麗莎白女皇等大賽中獲得大獎，並得到1991年Avery Fisher音樂成就獎。
一場災難性的意外手傷，曾讓陳宏寬面對生命中最嚴酷的考驗與歷煉。然而，憑著毅力與對音樂的熱情，他勤練中國氣功，通由靜坐在意念深底處療癒。在復傷後第一次演出後，波士頓環球報(The Boston Globe)評寫： “這些年與病魔搏鬥，使他成為一個更不一樣，更好的音樂家……他對音樂的理解和的想像力是罕見及超凡的。他的音樂達至渾然天成的偉大藝術。”
票價$15-$50,一百張學生免費票（十四歲以上）請上網索取。六歲以下兒童請勿入場.該會可提供精美禮券,查詢請洽中華表演藝術基金會譚嘉陵, 電話 781-259-8195或網站購票: http://www.ChinesePerformingArts.net