Dear Parents:
Our spring mid term exam for Zhong Wen classes (not including Ma Liping Chinese) will be on April 5th. Here are the review material for each grade. Please print out a copy and bring to this Sunday’s class. The school will not print review material for students.
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview1stgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview2ndgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview3rdgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview4thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview5thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview6thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview7thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview8thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview9thgrade.pdf
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015springmidtermreview10thgrade.pdf
– Speech Competition: This Sunday we will start the speech competition.
1．参赛组：中年级组（9岁至11岁）
2．地点：二楼礼堂
3．时间：三月二十九日，下午3:40
比赛将在3:40准时开始。为保证参赛学生能有一个良好的比赛环境，同时也让更多的家长和愿意观摩学习的学生有个宽松的场地，今年的比赛仍将在礼堂进行。当日参赛的学生有30多人，我们又必须将比赛在有限的时间内完成，所以我们要求所有参赛同学一定要在3:25准时到礼堂报到，过时不到者将按自动弃权处理。 朗诵比赛将先进行，比赛的顺序将按照参赛学生姓氏的字母顺序由低向高进行；之后进行演讲比赛，比赛的顺序仍按照参赛学生姓氏的字母顺序由低向高进行。比赛 结果将在周一或周二发给所有参赛学生的家长。学校将在比赛当日发给所有参赛学生礼品卡，以资奖励。其余获奖学生的颁奖仪式将在学期结束前与毕业班的毕业典 礼一起进行。学校会在仪式举行之前将通知发给大家。
4．评审：评审组由本校七名非常有经验的中文任课老师组成。这些评委中的大部分老师在以往的演讲比赛中曾多次担任过评委，非常熟悉比赛规则及评分标准。每一位评委将本着公平、公正的态度，对所有参赛学生一视同仁，并按照《演讲及朗诵比赛评比规则》认真评审每一位参赛同学。
5．评比规则：新英格兰中文学校协会对今年的比赛规则做了修订，根据新的规定演讲比赛的评比将分为发音（2.5分），语调（2.5分），内容（2.5分），仪态（1.5分），和时间掌控（1分）等五项，总分为10分；朗诵比赛的评分将分为发音（3分），语调（3分），仪态（2.5分），和时间掌控（1.5分）等四项，总分为10分。按照比赛规则，每位参赛学生应该在规定的两分半到三分钟内完成演讲。对过时未完成或演讲时间低于两分半的学生，评委将根据规定扣除一定的分数。我们将除去七名评委中的最高分数和最低分数，剩下的五位评委的平均分数将是学生最后的总分。
另 外，我们还想特别就有关朗诵比赛的具体要求做个说明。根据新英格兰中文协会的规定，参加朗诵比赛的学生需要拿着稿件朗诵。考虑到此规定可能会对参赛学生造 成某些困惑，影响学生的正常发挥，经过和学校及某些评委老师商量后决定，我们将尊重参加校内朗诵比赛学生的选择，学生们可采用自己喜欢的方式朗诵，不需要 一定要拿着稿件朗读。但对选送去参加四月底新英格兰中文协会朗诵比赛的学生，必须遵守协会的比赛规则，即拿稿朗诵。
6．注意事项：在参赛学生演讲过程中，将有专人对学生的演讲时间进行提示。为了不打断学生的演讲，在演讲进行到二分半时，我们会通过用“声音鸣示”的方法提醒学生所剩余的时间。三分钟一到，会再用这种方法提醒学生“时间已到！”，但学生可继续其演讲直到完成。
7．奖项：演讲比赛和朗诵比赛各设一等奖一名，二等奖两名，三等奖三名，鼓励奖四名。另外，为了鼓励参赛学生学习中文的积极性和热情，所有参赛学生都将获得一个奖品。
请家长们根据比赛的分组名单认真核实一下您孩子的年龄和演讲题目（the list has been emailed to all parents）。依照新英格兰中文学会的标准，参加演讲比赛学生的年龄以5月15日为限；参加朗诵比赛学生的年龄以5月22日为限。如果您的孩子还没有朗诵题目，请尽快将题目决定下来并在本周日前通知我们。另外，如果您的孩子因某些特殊原因不能按照既定的顺序参加比赛，请您一定事先通知学校，我们将根据情况做适当的调整。
感谢大家对学校活动的支持。祝愿您的孩子在中文演讲比赛中得到锻炼和提高！
– Support Education Dance Party
The support education program is celebrating its 9th anniversary! On March 28, 2015, Saturday, we will have our biggest fundraising event: Dance Party! You are warmly welcome to join this meaningful event! While you are enjoying the music and dancing with your new and old friends, you are supporting the education of the students in China. Please see the details below and the attached flyer as well:
When: Saturday, March 28, 2015 7:00pm – 11:00pm
Where: Hyde Community Center, 90 Lincoln Street, Newton Highland, MA 02461.
Tickets are available on Sunday 3/8，3/15 and 3/22 at school library and at the door on Saturday, 3/28, the party day.
2015 支援中国贫困地区教育募捐舞会
牛顿中文学校将在三月二十八日举行支援中国贫困地区教育募捐舞会，欢迎所有中文学校的学生家长以及你们的朋友积极参加。在你们翩翩起舞，和朋友欢歌笑语的同时，你们也在帮助远在中国的贫困学生们，帮助他们完成对他们非常重要和必要的高中学习。
– 2015 NCLS Spring Art Exhibits this Sunday
NCLS art classes will host art exhibits in these coming weeks during school time. If you are interested, please stop by the library see our students’ art work. Here is the list of art classes that have exhibits this Sunday:
03/29
绘画六(素描, 10-11岁) Art 6: Sketch (age 10-11) Gao, Hong
绘画一甲(蜡笔, 4-5岁) Art 1A: Crayon Gao, Hong
绘画一乙(蜡笔, 4-5岁) Art 1B: Crayon 郁晓梅
绘画二甲(卡通/基础, 5-6岁) Art 2A: Cartoon 沈亚虹
See you this Sunday.
Ling and Li
Community News
-Seminar
Family Financial Seminar/Workshop Series #1
Date: Mar 29, 2015 Time: 3:45pm to 5:00pm Place: Room #227
Topic: Financial Challenges that Matter Most
This seminar is geared toward adult audiences who have a need for more education about the financial choices that they face in life. It is designed to help attendees assess their current financial situation and move forward to identify the financial choices that matter most to them.
For more info, please contact:
Chiping Chen
Financial Professional Associate
Fax 781-444-0962
Cell 617-767-9374