Dear Parents:
It was so nice to see our new and returning families and students in the school last Sunday! We have had a very successful and busy first-day at NCLS. THANK YOU for your support to the school, and your coordination with our teachers and staff!
There are some important notes for you to know before you come to school this Sunday:
1. Six classroom-changes due to increased enrollment
Three changes during the first class period (2:00pm – 3:30pm):
Room 217 to Room 220 八年级马立平教材 Language, 8th Grade – Ma Liping (盛兰兰老师)
Room 207 to Room 217 二年级 丙班 Language, 2nd Grade – C (李厘君老师）
Room 104 to Room 207 一年级 丙班 Language, 1st Grade – C (吴富民老师）
Three changes during the second class period (3:40pm – 5:00pm):
Room 330 to Room 220 SAT:Critical Reading 2 (盛兰兰老师）
Room 313 to Room 330 数学10甲 Math -X(A)(Math PSAT) (员玉娟老师)
Room 225 to Room 313 Math Competition Class (张健老师)
2. Text books and workbooks distribution
If you have made the full tuition payment on last Sunday and have not picked up your book(s) yet, please bring your stamped book order sheet to the library to pick it up.
3. Please visit our web site regarding the school’s Late Tuition Payment And Cancellation policy
http://www.newtonchineseschool.org/cgi-bin/main/pscript1.pl?file=cancel_late_pay.htm
Have a wonderful weekend. See you on Sunday!
Nan and Guangsong
1. 牛顿牛顿中文学校首届“星光”杯作文大赛
为提高我校广大学生的中文阅读和写作兴趣，由校刊编辑部倡导，并经校领导批准，从2012年起，我校将于每学年上半年举行一次作文比赛。时值美东地区第一届少年儿童中文写作大赛拉开帷幕，作为这次活动的协办单位，我们同步推出牛顿中文学校首届“星光”杯作文大赛。现将有关事项通知如下：
一、比赛时间： 从2012年6月16日起至9月29日。
二、比赛对象： 牛顿中文学校1－10年级学生。比赛分成三组：儿童组（6至8岁）、少儿组（9至11岁）以及少年组（12至14 岁）。
三、比赛方法: 比赛的作文命题分别是“我最尊敬的人”、“我的暑假生活”和“我爱我家”。参赛者可任选一题写一篇叙述文，儿童组200字；少儿组300字；少年组 400字。
四、投稿方式： 请以电子邮件(纯文本格式)发送文稿至校刊主编信箱： editor@newtonchineseschool.org；纸质来稿（手写或者打印）请联系校刊主任：唐微， smilingtang@gamil.com, 617-935-3689。请在邮件“主题”栏注明“作文大赛”字样，并在文末提供作者本人姓名，班级和联系方式。
五、评奖方式： 我们将组织本校资深老师和校有关行政人员组成评审委员会，本着公开、公平、公正的原则评选出优秀和获奖作品。 儿童组，少儿组以及少年组各设一等奖一名，二等奖2名，三等奖3名，优秀奖若干名，学校将发给奖状和一定的物质奖品，予以表彰和鼓励！。
所有参赛作品将由学校推荐参加美东地区第一届少年儿童中文写作大赛，以及其它海外华人学生作文大赛。同时，牛顿中文学校校刊《小蜜蜂》将开辟专刊统一介绍和刊登这些作品。
欢迎牛顿中文学校学生踊跃参赛！希望各位老师和家长给予大力支持！
在此，预祝我们的学生取得优异的成绩！
牛顿中文学校
2012年6月14日
附注： 有关美东地区第一届少年儿童中文写作大赛请参看附录或者校刊《小蜜蜂》2012－6期。
美东地区首届少年儿童中文写作大赛
由《侨报》、《侨报周末》和亚洲文化中心主办的“美东地区第一届少年儿童中文写作大赛”现已拉开帷幕，即日起接受报名。赛区包括美东和大芝加哥地区。初赛和决赛得主将获得奖金和奖牌。本届大赛由美东华人社团联合总会协办。
大赛分为初赛和决赛。初赛设纽约、新泽西、费城、大华府、波士顿、芝加哥6个赛区。各赛区初赛结果将于10月揭晓。总决赛将于11月11日在纽约曼哈顿中城举行。
来美三年以上，年龄在6至14岁的中文学校学生或中文自学者均可参加比赛。大赛分为儿童组(6至8岁)、少儿组（9至11岁）、少年组（12至14岁）。比赛的作文命题分别是“我最尊敬的人”、“我的暑假生活”、“我爱我家”，参赛者可任选一题写一篇叙述文，儿童组200字；少儿组300字；少年组400字。电脑打字或手写汉字，简体、繁体均可。稿纸规格请统一使用Letter Size, 手写汉字文稿适当加分。
各赛区中文学校负责收集学生的参赛作文连同报名表（报名表见本次大赛广告），在截止日前交到本赛区《侨报周末》办公室，参加初选。非中文学校学生可在截止日前将参赛作文连同报名表寄至或送交《侨报周末》在当地的办公室。参赛截止日为2012年9月29日。
初赛结果将于9月中旬揭晓并刊登在当地《侨报周末》上。初赛颁奖典礼将于9月下旬在当地举行。各赛区组委会将本赛区各年龄组一等奖作品交到纽约《侨报》总部，统一参加同龄组总决赛评分，作者则于11月11日（周日）上午10时至12时，在纽约曼哈顿中城亚洲文化传媒集团12楼多功能厅参加总决赛现场评分。总决赛现场评分包括中文朗诵作品，回答有关中文和中国文化的基本问题等。总决赛名次将当场公布并随即举行颁奖典礼。
各赛区初赛设一等奖一名，二等奖两名，三等奖三名，优胜奖、鼓励奖若干名。初赛一等奖奖金300元，二等奖200元，三等奖100元，并获颁奖状或奖牌。优胜奖、鼓励奖将获颁奖状、奖牌或证书。
总决赛设各年龄组一等奖一名，奖金500元、二等奖两名，奖金各300元、三等奖三名，奖金各200元，另设优胜奖若干名，优胜奖将获颁奖状或奖牌。此外，主办单位鼓励各赛区中文学校或相关机构积极组织、推荐学生参赛。此次大赛将评出“组织奖”若干名并颁发奖状。
此次大赛的评委将由具有公信力和权威性的中国语言文字专家、中文教育专家、儿童教育专家、华人家长代表（非参赛学生家长）、主办单位代表、赞助单位代表等组成。
有关本届大赛详情参阅本报 版广告或登录《侨报》网站（http://ny.usqiaobao.com/)查询。《侨报》联系电话：212-683-8282 分机215或206
Dr. Xing Fan from Starlident Newton Dental Office (牛顿星光牙科诊所) is pleased to announce the opening of her dental office and welcome new patients. The office is conveniently located at 517 Washington St. Newton MA, just 5 minutes away from our Chinese School. Her dental office offers procedures that cover all types of adults and children’s general dental treatments and cosmetic dentistry. The office accepts major dental insurances.
The office currently opens on Thursday and Saturday from 9:30 AM to 5:30 PM. Early morning and evening hours, as well as Sunday afternoon during Chinese school hours are also available by appointment. Please call 617-340-9178 to schedule your appointment and visit http://www.starlident.com for details and new patient promotions