Regarding the youtube videos

Regina’s mom Ms. Chen Rui (a dance teacher at NCLS) pointed out that the second video has completely different tone from the other one, and it might cause confusion.

 I didn’t notice it when I listened the first time. I compared the two videos again, and I am glad Ms. Chen Rui noticed me so quickly (she truly has sharp ears). Since we are going to perform with other two classes, we should use the same version. So please use the first video when practice the song.  (I deleted the second youtube link from my post below)

Thank you all!

Ms. Zeng

Posted in Uncategorized | Comments Off on Regarding the youtube videos

第八周 (2011年11月13日)

我们在上周日学习了第十册的最后一课《东郭先生和狼》的前半部分,今天学完了后半部分。除了学习本课的生字以外,我还重点讲了一些课文中出现的语法要点,也请学生们做了造句练习。最后总结全篇课文,大家一致认为东郭先生是一个又好心又糊涂的人。本周作业请做黄本上第八周的作业。

下周是复习课,请按这里打开复习题,并请在家打印出来,下周带来我们在课上使用。如果有困难无法打印,请尽快EMAIL给我,我会准备几份发给没有复习题的同学。另外,在下周的课上,除了复习以外,我们还会通过分成小组的活动学习《新华字典》的部首查字法的使用方法,请有《新华字典》的同学把字典带来。

今天我在课堂上跟同学们讲了,我们将在明年中文学校的春节联欢会上和马立平中文班的三年级,五年级的同学一起表演合唱。冯瑶老师给我们选了一首很好听的歌《国家》还为同学们找到了歌词,歌谱和YOUTUBE的录像。春节联欢会可能是定在明年2月11日在牛顿北高中的新礼堂举行。请同学们在家看YOUTUBE学习这首歌,下个月我会在班上抽时间一起练习。下面是歌词,歌谱和YOUTUBE的链接。

歌词歌谱Youtube视频1

另外,我终于完成了我们班上的第一次小作文的打字和编辑工作,请按这里打开PDF文件,我也新增加了一个“Student Essay” 网页,上面也登有链接。请一定和您的孩子一起念一念他或她的作文,也请一起读一读其他同学的小文章。我准备把同学们的作文寄给学校的校刊编辑老师,争取能够刊登在下一期的校刊上。

下周再见!

曾老师

Posted in Teaching Info, 每周作业 | Comments Off on 第八周 (2011年11月13日)

第六周 (2011年10月23日)

        我们昨天学完了《田忌赛马》的后半部分。通过在课堂上的朗读,可以听得出同学们在家都认真读了课文,上一课的生字也基本上全都记住了。还请家长们继续督促孩子读课文。我还给全班同学念了罗诗琴和吴佳明的小作文,给还没交作文的几位同学作为参考,请家长帮忙督促孩子最晚在下周日补交给我。

我们接下来要用两周的时间学习第十册的最后一课《东郭先生和狼》,11月13日复习,11月20日考试(请参照”Teaching Plan Page”)。

第六周作业要求:请完成黄本上第六周的作业。复习练习四的字词和练习五有*号的段落,准备下次上课测验(quiz)。熟练朗读第40页的绕口令,下次上课我会请几位同学念给大家听。

下周见!

曾老师

Posted in Teaching Info, 每周作业 | Comments Off on 第六周 (2011年10月23日)

第五周 (2011年10月16日)

这几天我的全职工作非常忙,今天晚上终于抽出时间写本周的博客,很抱歉耽误了两天。

我们周日学习了《田忌赛马》的前半部分,虽然课文有些难度,但是,同学们和老师一起认真学习了课文,对孙膑在不用换马的情况下,帮助田忌在第二次比赛时赢了齐王很感兴趣。我们一起通读了整个故事的内容,但只是重点学习了第一部分的生字和词组。下周日,我们要继续学习课文的后半部分。请在家督促孩子朗读《田忌赛马》的全部课文。

上次的作业里,我布置了一个小说明文作为必做的补充题。非常高兴看到绝大部分的同学都按时交上来了。我准备把孩子们的小作文打出来,挂在我的博客上,以便孩子们互相交流。以后我会继续根据课文的内容,增加一些写作的部分,把它们都登出来。在学年结束时,孩子们自己就会发现他们在一年里的进步有多大。请还没交作文的同学务必在下次上课时交给我。如果是用电脑打的,请家长尽快寄给我。谢谢。

本周作业的要求请看Weekly Homework Page

曾老师

第四周作业要求 (2011年10月2日)

请完成黄本上第四周的作业。复习练习四的字词和练习五有*号的段落,准备下次上课测验(quiz)。另外还要完成补充作业 –  写小作文和背绕口令(required homework)。你如果丢掉了我发给你的作业纸,请按这里打开PDF File。如果有时间和兴趣的话,还可以做一做第三课B的补充练习题

下周日没有中文学校,祝愿大家过一个愉快的长周末!

第三周作业要求 (2011年9月25日)

请完成蓝本上第三周的作业。复习练习四的字词和练习五有*号的段落,准备下周测验(quiz)。有时间和兴趣的话做第三课A的补充练习题

Posted in Uncategorized | Comments Off on 第五周 (2011年10月16日)

第二周 (2011年9月18日)

今天我们学习了《十二生肖歌》。请孩子们背诵下来这首儿歌,下周上课时我会找几个同学背给大家听。

今天有家长询问对每周作业和补充练习题的要求。必须要完成的作业只有蓝本(单周)和黄本(双周)上的以及相应的CD-ROM上的练习题。这套作业内容很丰富,题量也足够大,如果每位同学都能按时完成所有的作业,我认为就已经达到了练习的目的。在完成了规定作业后,还有时间和精力的话,可以请家长把补充练习题打印出来,给孩子做。另外,补充练习题里有对课文和阅读材料中出现的一些难懂的中文词汇的英文解释,可以帮助孩子们更好地理解课文和阅读文章。我建议可以把这一部分印出来,给孩子做参考。

今天的作业是黄本上的第二周作业。请复习练习四的字词和练习五有*号的段落,准备下周小测验。有时间的话可以做一做第二课的补充练习题

曾老师

Posted in 每周作业 | Comments Off on 第二周 (2011年9月18日)

开学第一天

开学第一天顺利结束了,感谢抽出时间来教室参加了Open House的家长们。没能来的家长请多多关注我登在博客上的信息,有问题请及时和我联系。

我们今天学习了第一课《小丽长大了》。作业和补充练习题(optional)登在“本周作业”上。

曾老师

Posted in 每周作业 | Comments Off on 开学第一天

开学前的话

亲爱的家长们:

你们好!我叫曾力(Zeng, Li), 这学期由我担任四年级马立平中文教材班的老师。我会尽我最大的努力完成教学任务,衷心希望得到各位家长的大力支持。

今年新学期开学时间:Sunday, 9/11/2011, 2:00 PM

我们的教室:Room 202

今年中文学校专门为每一位老师开辟了“博客”网站,方便了老师和家长们的交流。我的网站正在建设中,我会随时把我想和家长们沟通的事情POST在我的网站上,除非有特殊或紧急情况以外,我不会用EMAIL群发给每一位家长。请家长和孩子们经常“访问”我的网上课堂。下面是我的“博客”地址:

http://blog.newtonchineseschool.org/zengli/

另外,您也可以从牛顿中文学校的网站上找到每一位老师的博客地址。方法如下:

Go to NCLS website:http://www.newtonchineseschool.org/, then click the “Directories” tab from the “Quick Links” on the left side. You may find my name (link) from either “Teacher and Staff Directory” or “Class Listing”.

在开学前,有几个方面想请各位家长配合一下:

1. 请家长确认一下您的孩子是否注册在正确的班级,另外是否已经交完学费和书本费。我会在开学第一天,在课堂上把整套第四册马立平教材发给每个已交学费和书费的学生。

2. 请为您的孩子准备一个中文学校专用书包,不必买新的,也不必太大,只要不做其他的用途就行。书包里要有一个铅笔盒(至少有两支铅笔,一块橡皮),一个横格笔记本,一本新华字典。从第二周起还要带上课本,该交的作业本和剪开的字卡。请家长在每次上中文学校前检查一下孩子的书包,看是否装好了必带的学习用品。

3.请提醒孩子遵守学校的各项规章制度不要挪动教室里的物品,不要在课桌上乱画,乱写。不要在教室里吃东西,可以带一瓶白水在上课时饮用,请用可以拧紧瓶盖的容器。

4.希望家长在平时的日常生活中,尽量用中文和孩子对话,并鼓励孩子们讲中文,认中文。督促孩子每天做一点中文作业,耐心地听孩子朗读课文(每课作业都有朗读部分),并及时纠正孩子的错字和发音。

5. 第四册马立平教材与前三册相比,生词量和阅读量都明显增大。我会在课堂上重点讲解生字,生词,以及读解课文。由于上课时间有限,课文后面的补充阅读文章无法逐一在课堂上朗读,讲解。如果孩子在做作业时有疑问,家长也无法解答时,请随时和我联系。

6.今年的教学安排我已经放在我的教学网站的“课程表”网页上了,请随时对照课程表的进度检查和帮助孩子的功课。

非常欢迎家长对我的教学提出意见和建议,也热切希望得到家长和孩子们对我教学工作的反馈。我的联系方法如下:

Email :li_zeng9@yahoo.com

希望在我们的共同努力下,让孩子们在娱乐中学习中文,并喜欢中文。

曾力

Posted in Teaching Info | Comments Off on 开学前的话

新学期课程表

2011-2012年 课程表

Posted in Teaching Info | Comments Off on 新学期课程表