Dear Parents:
The spring finally comes. Our spring semester has already past half way. We have a lot of activities going on at the school. To give you a heads up, our fall registration will start in mid-May, please stay tuned. We won’t have school on 4/19 due to spring break. However, we do have class on 4/26 as a snow make-up day.
– Speech Competition:
1. Award list for 4/5 speech competition:
在4/5进行的2015年牛顿中文学校中文朗诵、演讲比赛高年级组的比赛中，一共有19名学生参与了这次活动，其中11名同学参加了朗诵比赛，8同学参加了演讲比赛。与以往一样，在这些同学中有的是重返赛场，也有的是今年第一次参加演讲比赛的新手。但不管是那一位同学，他们在演讲/朗诵舞台上展现给大家的是自信、勇气、坚持、以及对学习中文的热爱，让我们看到了未来在异国他乡传承中国文化后继有人的希望。因此，对所有参赛的同学来讲，因为他们的参与，所以他们个个都是赢家。
至 此，高年级组的比赛的比赛已全部完成。在家长们的大力协助和同学们的积极参与下，这次比赛进行得非常顺利，在此我们也对各位家长给予的热情帮助表示衷心地 感谢。比赛中，七位评委们对每位参赛学生依照比赛评分标准进行了认真，公平的计分。最后，根据每位学生的总得分决出了每组前三名获胜的学生，同时也决出了 每组获得鼓励奖的同学（因为演讲组有一半的同学因各种原因没能按计划参加比赛，所以学校根据实际参赛学生的人数对奖项名额做了调整）。
高年级组朗诵比赛获奖名单（以姓氏拼音排名）：
第一名：李保佳（夸孩子）
第二名：马轶姗（一滴水）
第三名：张路路（什么是幸福）；张心源（骆驼和羊）
鼓励奖：吴绮（萤火虫找朋友）；朱思佳（春）
高年级组演讲比赛获奖名单（以姓氏拼音排名）：
第一名：卢正宇
第二名：周芷清
第三名：李天悦，周丽丽
鼓励奖：宓尹康，莫晶晶
2. Speech Competition on this Sunday 4/12
1．参赛组：低年级组（六到八岁）
2．地点：二楼礼堂
3．时间：四月十二日，下午3:40
比赛将在3:40准时开始。为保证参赛学生能有一个良好的比赛环境，同时也让更多的家长和愿意观摩学习的学生有个宽松的场地，今年的比赛仍将在礼堂进行。当日参赛的学生有30多人，我们又必须将比赛在有限的时间内完成，所以我们要求所有参赛同学一定要在3:25准时到礼堂报到，过时不到者将按自动弃权处理。 朗诵比赛将先进行，比赛的顺序将按照参赛学生姓氏的字母顺序由低向高进行；之后进行演讲比赛，比赛的顺序仍按照参赛学生姓氏的字母顺序由低向高进行。比赛 结果将在周一或周二发给所有参赛学生的家长。学校将在比赛当日发给所有参赛学生礼品卡，以资奖励。其余获奖学生的颁奖仪式将在学期结束前与毕业班的毕业典 礼一起进行。学校会在仪式举行之前将通知发给大家。
– Parent Teacher Forum
Last semester, our teacher Ms. Ruiyun Wang and Ms. Xiaodong Zhao hosted a parent forum regarding how to help children learn Chinese at home. The forum was geared to parents of K-3 grade students. Many parents joined the forum and had a wonderful discussion.
This semester, we will have the second forum hosted by these two experienced teachers. Here is the forum information:
Topic: 探讨怎样保持孩子的中文学习兴趣: 与三年级以上的孩子家长座谈
Time: 4/12 3:40-5pm Location: Classroom 325
A previous NCLS principal, Ms. Ruiyun Wang 王瑞云老师 has been teaching at NCLS for 35 years and earned great reputation in Chinese teaching. She has also served in executive and leadership positions with the New England Chinese Teacher Workshop for eight years. Ms. Wang presently teaches at Brookline School Staff Children Center.
A previous NCLS board member, Ms. Xiaodong Zhao 赵肖东老师 earned her master in Early Childhood Education. She has been teaching Chinese at the top Private School Winsor School for over 15 years.
We welcome all parents to join this forum and hope we have another great discussion on how to help our kids to learn Chinese.
– 2015 NCLS Spring Art Exhibits this Sunday
NCLS art classes will host art exhibits this month during school time. If you are interested, please stop by the library to see our students’ art work. This Sunday the following art classes will have exhibits:
成人素描 Adult Sketch Drawing 吕明
绘画七 甲(水彩绘, 8-10岁) Art 7A: WaterColor 吕明
成人国画高级班(Advance Adult Brush Painting) 林浩宗
– TA position
NCLS has TA position opening for both students and parents this semester and the coming school year, if you have interest to apply for the posisiton, please stop by the library to ask Principal Assistant, Tian Yi Laoshi.
-PCC position
牛顿中文学校是一个非盈利性的社区文化教育机构，其宗旨是为大波士顿地区的华人子女和对中国语言文化有兴趣的人士提供学习汉语和中国文化的机会与环境。牛 顿中文学校建校50多年来，依靠全校教职员工及家长的团结合作和奉献精神，取得了优异成绩。为了学校更好的未来，我们呼吁更多的家长积极参与、热 情支持学校的工作。如果您有兴趣申请2015秋季家长会职位或者希望进一步了解家长会在中文学校的功能，请申请人与家长会会长联系（email: pcc-chairs@newtonchineseschool.org, 电话：781-690-1825）
– Soccer Field
Last Sunday, Newton park and recreation staff found some parents have started playing soccer outdoors, but per Newton Park and Recreations requirement, they won’t open any soccer fields until next week (Even Newton Youth Soccer teams are not allowed to practice at this moment and the city is evaluating the field frequently). It is because the grass needs to root before taking any stomps. Please follow Newton city rule and wait until we are allowed to play soccer outdoors.
Community News
-Seminar: There is no Seminar on 4/12
–2015 年全球读经教育首倡者王财贵博士北美巡讲【波士顿站】公告
演讲时间：4/11/2015（周六） 上午下午各一场 4/12/2015（周日）下午一场
演讲人：王财贵 杨嵋（网名：家有春夏）
邀请方：波士顿至善学堂,
主办方：哈佛中国文化工作坊，华夏文化协会，陆惠风教授，哈佛经典读书小组，璞石中华文化工作室，波士顿Lexington Chinese School, Brandeis University, 波士顿至善学堂
波士顿站有三场演讲，各有侧重：
1. 教育的智慧，智慧的教育
此场适合中文老师，校长以及希望跟有缘家庭组建亲子读经小组的家长朋友。 也是三场中唯一一场提供同步英文翻译的场次。
地址: Schwartz Auditorium, Brown Social Science Center, Brandeis University, 415 South Street, Waltham, MA 02453
（请注意，因原定会议室容量有限而改订到以上新地点）
时间: 2015年4月11日 上午9点-中午12点
2. 儒家经典的现代意义–哈佛大学燕京图书馆
儒家学术讲座, 由哈佛教授陆惠风等主持
地址: 哈佛大学燕京图书馆2 Divinity Ave, Cambridge, MA 02138
时间: 2015年4月11日 下午2点-4点半
3. 儿童读经教育与海外儿童中文教育
适合初次接触度儿童读经教育理念的家庭，或希望更进一步了解的家长和老师。届时会有波士顿读经儿童现场吟诵论语，老子，千子文，声律启蒙或千家诗等
地址: 221 Concord Ave, Belmont, MA 02478 ( Belmont High School)
时间: 2015年4月12日 下午2点半-5点
演讲免费入场， 座位有限， 预定从速。
波士顿免费订票网址：http://boston2015.eventbrite.com
讲座咨询：cca.act@gmail.com , http://www.cca-act.org
– 明珠课后班
好消息！ 明珠中文艺术课后班将于4月11日周六 下午 4点在Newton 举办 学生家长见面会和免费公开课。欢迎家长和孩子们的来临和参与，期待你的到来！
Open house location: 437 cherry St Newton
Bright Pearl Mandarin & Arts Program will hold an open house at 4:00 pm on Saturday 4/11/15. The program offer K-5 Mandarin class and a variety of extracurricular activities. For more information, please us at 347-749-5715 or visit our website: brightpearlacademy.com