Dear Parents:
-In-school Chinese New Year Performance
NCLS is going to have 2015 in-school Chinese New Year performance on 3/15 at the auditorium. The performance will start at 1:30 pm. If you have kid who is going to attend the performance, please come to school on time. You will find the detailed program information from the following link:
http://www.newtonchineseschool.org/principal/2015InSchoolprogramlist.doc
-Speech Competition
2015年牛顿中文学校校内演讲比赛将于本月22日及29日进行,学校已将有关这次比赛的报名通知发给了家长们。与往年不同的是,今年的比赛分为演讲比赛和朗诵比赛两个部分。参赛学生将按年龄分为低年级组(六到八岁),中年级组(九到十一岁),及高年级组(十二到十六岁)。为了让家长对两个比赛有更详细的了解,以帮助自己的孩子做出正确的选择,现对比赛做进一步的解释说明。1)参加演讲比赛的学生按新英格兰中文学校协会的规定,需依照主题《学中文》来选择和此相关的演讲内容。内容必须是原创,不得抄袭书报杂志或网路文章。参赛者需以记忆方式来进行演说,而不能看稿朗读;2)参加朗诵比赛的学生可根据自己的爱好选择诗词诗歌、故事、散文等,题材及体裁不限,内容不作为评分标准。参赛学生按规定需采用看稿朗读方式朗诵,但低年级组除外,即低年级组的学生可拿稿朗诵,但也可选择不拿稿。朗诵可加入手势或动作做辅助。演讲比赛和朗诵比赛的规定时间均为2分30秒到3分钟。
学校原定报名截止日为三月八日,考虑到二月份因下雪学校关闭了一天,学校决定将报名截止日延长到三月十五日。希望家长们鼓励自己的孩子积极报名参与,另外在填写朗诵比赛表格时一定将朗诵题目填写好,交到孩子所在班级的老师那里。待报名截止日结束后,学校将根据每组的报名人数决定比赛日期,并以电子邮件的方式将通知发送给家长。
-Support Education Dance Party
The support education program is celebrating its 9th anniversary! On March 28, 2015, Saturday, we will have our biggest fundraising event: Dance Party! You are warmly welcome to join this meaningful event! While you are enjoying the music and dancing with your new and old friends, you are supporting the education of the students in China. Please see the details below and the attached flyer as well:
When: Saturday, March 28, 2015 7:00pm – 11:00pm
Where: Hyde Community Center, 90 Lincoln Street, Newton Highland, MA 02461.
Tickets are available on Sunday 3/8,3/15 and 3/22 at school library and at the door on Saturday, 3/28, the party day.
Thanks for your great support!
The Support Education Working Group
2015 支援中国贫困地区教育募捐舞会
牛顿中文学校将在三月二十八日举行支援中国贫困地区教育募捐舞会,欢迎所有中文学校的学生家长以及你们的朋友积极参加。在你们翩翩起舞,和朋友欢歌笑语的同时,你们也在帮助远在中国的贫困学生们,帮助他们完成对他们非常重要和必要的高中学习。
-Admin and Board member recruiting
牛顿中文学校征聘2015-2016年度教职人员、家长会代表启事
牛顿中文学校校章规定学校实行行政人员和教师年度聘任制。本着公正、透明、及人均享有为学校服务的权利和义务的原则,董事会和校行政即将开始2015-2016年度的牛顿中文学校校行政人员征聘工作。校长及副校长的征聘工作由董事会主持。校长及副校长候选人经由董事会讨论、投票通过后,在期末全校家长大会上宣布。新选出的校长及副校长负责聘请下一年度学校校行政人员及教师和助教。 牛顿中文学校是一个非盈利性的社区文化教育机构,其宗旨是为大波士顿地区的华人子女和对中国语言文化有兴趣的人士提供学习汉语和中国文化的机会与环境。牛顿中文学校建校50多年来,依靠全校教职员工及家长的团结合作和奉献精神,取得了优异成绩。为了学校更好的未来,我们呼吁更多的家长、教师来积极参与、热情支持学校的工作。如申请校行政职位,请申请人在四月十五日以前与董事会联系(email: board@newtonchineseschool.org 电话:(617)818-6121或与任何一位董事会成员联系。申请人原则上应提交书面申请及个人简历。如申请教师和助教,请与校长联系(email: principals@newtonchineseschool.org, 电话:781-690-1825)或在学校与校长直接联系申请。如申请家长会职位,请申请人与家长会会长联系(email: pcc-chairs@newtonchineseschool.org, 电话:617-372-0481)或与现任的家长会代表联系 (查询 http://www.newtonchineseschool.org)。
牛顿中文学校校长及副校长的责任规范和条件: 具有管理学校全面工作的热心,能力及责任心。 具有良好和有效的中英双语口语沟通及书面表达能力。 能够严格按照学校校章及学校的规章制度管理学校。 能够代表学校参与重大社区活动。 原则上应该是牛顿中文学校的家长或教师,最好有参与牛顿中文学校教学或管理的经验。其它中文教学、中国文化教学、管理或社区工作经验也将有益。
副校长人选原则上应能够服务学校两年。
牛顿中文学校教务主任的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的中文教学体系,及海外中文教学的特点。 协助正、副校长做好学校的中文教学,及文化课教学工作 具有良好的组织工作和独立工作的能力、及工作热情。
牛顿中文学校财务主任的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的财务管理体系,以及联邦、州政府对非盈利组织的相关法律和法规。 具有独立工作的能力、及工作热情。 能够严格按照学校的财务制度条例,协助校长及董事会做好学校的财务管理。
牛顿中文学校财务出纳的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的注册管理系统,并对学校的财务管理体系有一定的了解。 具有独立工作的能力、及工作热情。 协助正、副校长做好学校的学生注册,及班级管理,并配合财务主任做好学校的财务管理。
牛顿中文学校后勤主任的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系,及日常教学用具、用品所需和供应。 具有良好的组织和独立工作的能力,及工作热情。 协助正、副校长保证学校正常的中文教学,及文化课教学的后勤供应工作。
牛顿中文学校行政主任的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系,及学校教室的细节和使用情况。 具有良好的组织和独立工作的能力,及工作热情。 组织所有教师并全面负责日常的教室使用管理,及紧急疏散的管理和实施。 协助正、副校长保证学校正常的中文教学,及文化课教学工作。
牛顿中文学校校刊主任的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系。 具有良好的组织和独立工作的能力,及工作热情。 组织并负责校刊的编辑和发行,及学校对外的总体宣传和报道工作。 协助正、副校长保证学校正常的教学和管理工作。
牛顿中文学校校长助理的责任规范和条件: 熟悉牛顿中文学校的教学和管理体系。 具有良好的组织和独立工作的能力,及工作热情。 做好校长与学校教职人员、学生、家长,及学校外部之间的联系。 协助校长做好学校的各项工作。
牛顿中文学校家长会成员(正副会长及代表)的责任规范和条件: 有为中文学校服务的热心。 具有良好的组织能力,及 Internet access。
为了适应学校的发展和需要,提高学校管理效率,董事会和校行政可能将对校行政责任范围做出调整,并有可能根据需要调整校行政人员数目。董事会殷切期望有更多的家长能够参与学校的管理。大家同心同德,齐心协力,为了我们自己,更为了我们的下一代,办好我们自己的中文学校。 牛顿中文学校2015-2017年度董事会董事征聘启事 由于董事会成员的变动,董事会决定从即日起到2015年4月30日开始接受2015-2017 学年董事会董事的申请。 牛顿中文学校校章规定学校实行董事会董事两年为一任期,连任期限最多为六年的制度。今年部分董事会成员将于本董事会年度结束时(7月31日)完成任期。这些位置都将公开招聘,到任两年但不满六年的董事会成员有资格申请连任。本着公正、透明、及人均享有为学校服务的权利和义务的原则,董事会在此通告全校家长、职教人员,并真诚希望有意为学校服务的人士提出加入董事会的申请,并将与申请连任的董事会成员公平竞争。新选出的董事会成员将成为牛顿中文学校2015–2017 年度的董事会董事。 有关申请事宜及问题请与董事会联系 – Email: board@newtonchineseschool.org 或与任何一位董事会成员联系(联系方式请查询: http://www.newtonchineseschool.org。)申请人应提交书面申请书及个人简历。申请截止日期为2015年4月30日。
牛顿中文学校是一个非盈利性的社区文化教育机构,其宗旨是为大波士顿地区的华人子女和对中国语言文化有兴趣的人士提供学习汉语和中国文化的机会与环境。牛顿中文学校建校50多年来,依靠全校教职员工及家长的团结合作和奉献精神,取得了优异成绩。为了学校更好的未来,董事会呼吁更多的家长、教师来积极参与学校的管理, 热情支持学校的工作。大家同心同德,齐心协力,为了我们自己,更为了我们的下一代,办好我们自己的中文学校。
See you on Sunday.
Ling and Li
Community News
-Seminar
Speaker: Li Li Room: 227 Time: 3:45-5:00pm
Topic: 你想合理准备孩子上大学费用又不影响你最大限度地申请Financial Aid吗?
How to prepare kid’s education fund without affecting financial aid?
Education fund for kids is very important to each family. How to prepare and when to prepare? Is 529 plan the only and best approach? Is there any other alternative or better plan?
No mortgage or paying off it is always good? More down payment and the short mortgage term (15yr vs 30yr?) are always better? Let’s discuss it and I will show you the answer from math and historic data.
For more info, please contact:
Name: Li Li Phone: 617-285-0836
Email: liwenli66@hotmail.com or lili@guaranteedrate.com
-波士顿河南同乡会春节联欢会
波士顿河南同乡会将於3月14日2015年联合举办羊年春节联欢会
岁月似水,时光如棱.. 不知不觉我们送走了2014, 迎耒了2015的春天。河南同乡会3月14日下午5:30PM在剑桥中文学校举办2015年羊年春节联欢会。联欢会活动内容将包括才艺表演, 特色河南家乡风味食品品尝和有奖评比。请各位朋友带上足够量的拿手佳肴, 除了够自己家人晚餐外, 再与大家分享和参加有奖比赛。
河南同乡会提供基本音响设备及提供适量的饮料等。诚请各位河南老乡邀请您的亲朋好友一起参加联欢会及所有的娱乐活动,品尝河南风味佳肴, 也邀请所有与河南的山水,文化旅游,男女老少有情有缘有兴趣的朋友们来与我们共同联欢。
此次活动收费:成人$10,或家庭$20;孩子和65岁以上老人免费。 未带食品的个人或家庭请视个人能力自动酌情捐款。
欢迎商界人士积极赞助此次活动。有意者请与组织者联系 (张伟, 734-355-9682).联欢会将提供赞助的个人和商家5分钟的时间与到会的朋友做个人或商业介绍。
如遇特殊原因更改联欢会日期,届时请查看波士顿生活网: http://www.shenghuonet.com/ 或电话咨询 张伟先生 (734-355-9682)。
地址:剑桥中文学校 (Cambridge Chinese School)
411 Waverley Oaks Road, Building #2, suite 214
Waltham, MA 02452 电话: 781-788-8558
– 天使圆你一个舞蹈之梦
第十届中外舞蹈训练营 小天使艺术团和舞蹈公司开始秋季招收新团员
小天使芭蕾舞蹈团招收新团员
免费公开课3/22 Sunday 5:30-6:30PM 4-12岁. Company Audition 3/22 6:30-7:30PM 12-18岁.请先Email or call报名.617-230-3854
暑期Workshop每周一至周五在Waltham等地区举办舞蹈培训营。每个Location的舞蹈场地都有独立的Play Yard 或Park. 每天除舞蹈训练外还有户外活动。今年是第十年开办暑期培训营,舞团从国内外聘请了多位艺术家授课,深受孩子家长们的喜欢和好评。
天使舞蹈表演艺术学校建校14年,具有雄厚的专业师资及编导力量,培养了多批优秀的舞蹈艺术人才并成功地举办了几十场高质量的大型舞蹈演出。舞团近40名团员荣获义工奥巴马总统奖。并在2014全国舞蹈比赛中,34位8-17岁团员荣获前三名好成绩。严谨规范的教学作风,培养学生们的艺术美质,充分挖掘每一位学生的舞蹈潜能,通过系统的学习,从而成为一位优秀的舞者!
今年训练营将有多位资深的国内外专业舞蹈教师分别授课
中国舞教师:Xiao Kui (国家一级青少年舞蹈教师及编导)
Ke Ke, Ke lin, Guan Shan, Liu Yifeng, Cherry Wang,
芭蕾舞教师:Ksusha Melyukhina, Janelle Christine
声乐教师:Yan Lian
课程:基本功训练,芭蕾及舞蹈片断,爵士舞,现代舞及唱歌课
午间休息:舞蹈知识理论,舞蹈欣赏。室内乒乓和羽毛球 室外游玩活动等
舞蹈和唱歌课均以小班形式授课,一对一辅导并纠正。
9月将举办《天使夏季舞展》演出
Waltham 249 Lexington St
June 29 – July 3, Aug 10-14, Aug 17-21, Aug 24-28
Angel Performing Arts company and Angel Dance School will offer Dance workshops in Waltham, Lexington, Acton, Framingham and Sharon for your school age and preschool age children during the summer vacation.
Our workshops will include basic and advanced classes in dances (e.g., ballet, jazz, and, Chinese/traditional), singing, and, Outing. Our experienced instructors and professional artists will teach your children both skills and knowledge. Your children will improve confidence and self-esteem while having fun and making friends. In addition, our dance program will offer solo, duet, and, group dance opportunities, as well as dress recitals followed by a party for your family and friends at the end of day. Dancers from the workshops could also perform at the Angel Performing Art’s well-known and successful dance productions and festivals in September.
Sign up before 4/15/2015
Contact: Ke Ke Email: angeldance.keke@gmail.com Phone: 617-230-3854