{"id":378,"date":"2012-03-26T22:19:07","date_gmt":"2012-03-27T02:19:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/?p=378"},"modified":"2012-03-26T23:08:29","modified_gmt":"2012-03-27T03:08:29","slug":"%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%91%a8","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/2012\/03\/26\/%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%91%a8\/","title":{"rendered":"\u4e09\u6708\u7b2c\u56db\u5468"},"content":{"rendered":"<p>\u540c\u5b66\u4eec\u597d\uff01<\/p>\n<p>\u6628\u5929\uff0c\u6211\u7279\u5730\u8bf7\u6211\u7684\u5148\u751f\u6765\u5b66\u6821\u5e2e\u52a9\u6211\u7ed9\u540c\u5b66\u4eec\u653e\u4e86\u9890\u548c\u56ed\u548c\u957f\u57ce\u7684\u98ce\u5149\u7247\u3002\u9664\u4e86\u58f0\u97f3\u4e0d\u591f\u54cd\uff0c\u6548\u679c\u8fd8\u771f\u4e0d\u9519\uff0c\u6bd4\u770b\u4e66\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u6e05\u695a\u591a\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u5927\u90e8\u5206\u7684\u540c\u5b66\u90fd\u53bb\u8fc7\u5317\u4eac\uff0c\u4f46\u662f\u53ef\u80fd\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u666f\u70b9\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u957f\u5eca\u6709\u591a\u957f\uff1f \u957f\u5eca\u91cc\u6709\u4ec0\u4e48\uff1f\u957f\u57ce\u6709\u591a\u957f\uff1f \u4e24\u8fb9\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u6837\uff1f\u7b49\u7b49<\/p>\n<p>\u8bf4\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u56fd\u6b4c\uff0c\u300a\u4e49\u52c7\u519b\u8fdb\u884c\u66f2\u300b\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u53e5\u6b4c\u8bcd\uff0c\u201c\u628a\u6211\u4eec\u7684\u8840\u8089\uff0c\u7b51\u6210\u65b0\u7684\u957f\u57ce\u201d\u3002 \u8bfe\u4e0a\uff0c\u6765\u4e0d\u53ca\u7ed9\u5927\u5bb6\u542c\u4e00\u4e0b\u56fd\u6b4c\uff0c\u6211\u627e\u5230\u8fd9\u4e2a\u7f51\u4e0a\u94fe\u63a5\uff0c\u6709\u5f88\u6e05\u695a\u7684\u5b57\u5e55\u3002\u53ef\u4ee5\u770b\u4e00\u4e0b\u3002\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4 \u957f\u57ce\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u4e5f\u8c61\u5f81\u7740\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u4e00\u79cd\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n<p>\u4e0b\u9762\u7684\u4e00\u4e9b\u95ee\u9898\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5927\u5bb6\u56de\u60f3\u4e00\u4e0b\u98ce\u5149\u7247\u7684\u5185\u5bb9\u3002 \u597d\u51e0\u4e2a\u540c\u5b66\u6ca1\u6709\u6765\u4e0a\u8bfe\uff0c\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u53bb\u770b\u4e00\u4e0b\u3002\u4e09\u904d\u4f5c\u4e1a\uff0c\u53ef\u4ee5\u505a\u4e24\u904d\u52a0\u4e0a\u770b\u4e00\u904d\u98ce\u5149\u7247\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ncls.zd802-80.org\/week3_greatwall1.mp4\">\u957f\u57ce\uff08\u4e0a\uff09<\/a>(129Mb)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ncls.zd802-80.org\/week3_greatwall2.mp4\">\u957f\u57ce\uff08\u4e0b\uff09<\/a>(127Mb)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ncls.zd802-80.org\/week3_summerpalace1.mp4\">\u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0a\uff09<\/a>(151Mb)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ncls.zd802-80.org\/week3_summerpalace2.mp4\">\u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0b\uff09<\/a>(131Mb)<\/p>\n<p>\u8c22\u8c22\uff01<\/p>\n<p>\u59da\u8001\u5e08<br \/>\n<strong>\u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0a\uff09<\/strong><\/p>\n<p>1\uff0e \u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u4eca\u5929\u53bb\u7684\u666f\u70b9\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p>2\uff0e \u9890\u548c\u56ed\u957f\u5eca\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u957f\u7684\u753b\u5eca\uff0c\u90a3\u4e48\u5f53\u521d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4fee\u5efa\u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u5462\uff1f<\/p>\n<p>3\uff0e \u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u5230\u5e95\u6709\u591a\u957f\uff1f<\/p>\n<p>4\uff0e \u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u4e0a\u4e00\u5171\u6709\u591a\u5c11\u5e45\u753b\uff1f<\/p>\n<p>5\uff0e \u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u6700\u540e\u770b\u5230\u7684\u77f3\u5934\u8239\uff08\u201c\u77f3\u822b\u201d\uff09\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u70b9\uff1f<\/p>\n<p><strong>\u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0b\uff09<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>\u201c\u795d\u5bff\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/li>\n<\/ol>\n<p>2. \u201c\u4e07\u5bff\u5c71\u201d\u662f\u8c01\u4e3a\u4e86\u4ec0\u4e48\u547d\u540d\u7684\uff1f<\/p>\n<p>3.\u201cThe stairs here are fairly steep.\u201d \u7528\u4e2d\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f<\/p>\n<p>\u8bd5\u7528\u201c\u4e09\u6b65\u5e76\u4f5c\u4e24\u6b65\u201d\u9020\u53e5\u3002<\/p>\n<p>\u8bd5\u7528\u201c\u6e56\u5149\u5c71\u8272\u201d\u9020\u53e5\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u957f\u57ce\uff08\u4e0a\uff09<\/strong><\/p>\n<p>1\uff0e \u8282\u76ee\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u5728\u54ea\u91cc\uff1f<\/p>\n<p>2\uff0e \u5927\u725b\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4\u4ed6\u5c31\u8981\u53d8\u6210\u201c\u597d\u6c49\u201d\u4e86\uff1f<\/p>\n<p>3\uff0e \u4e3a\u4ec0\u4e48The Great Wall of China\u53eb\u201c\u957f\u57ce\u201d\u4e0d\u53eb\u201c\u957f\u5899\u201d\u5462\uff1f<\/p>\n<p>4\uff0e \u957f\u57ce\u4e0a\u77ee\u7684\u4e00\u8fb9\u5899\u5176\u5b9e\u662f\u62a4\u680f\uff0c\u5b83\u8fd8\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1f<\/p>\n<p>5\uff0e \u8bd5\u7528\u201c\u4e00\u9f13\u4f5c\u6c14\u201d\u9020\u53e5\u3002<\/p>\n<p><strong>\u957f<\/strong>\u00a0<strong>\u57ce\uff08\u4e0b\uff09<\/strong><\/p>\n<p>1\uff0e \u5c45\u5eb8\u5173\u6709\u4e2a\u4ec0\u4e48\u79f0\u53f7\uff1f <strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>2\uff0e \u201c\u5173\u201d\u5728\u8fd9\u91cc\u662fmountain pass\u7684\u610f\u601d\uff1b\u201c\u5173\u201d\u8fd8\u53ef\u4ee5\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f<\/p>\n<p>3\uff0e \u201c\u77ad\u671b\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u8bd5\u7528\u201c\u77ad\u671b\u201d\u9020\u53e5\u3002<\/p>\n<p>4\uff0e \u201c\u4e00\u592b\u5f53\u5173\uff0c\u4e07\u592b\u83ab\u5f00\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f<\/p>\n<p>5\uff0e \u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u6700\u540e\u770b\u5230\u7684\u6d6e\u96d5(carvings)\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t3Sf4jOzJxE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u540c\u5b66\u4eec\u597d\uff01 \u6628\u5929\uff0c\u6211\u7279\u5730\u8bf7\u6211\u7684\u5148\u751f\u6765\u5b66\u6821\u5e2e\u52a9\u6211\u7ed9\u540c\u5b66\u4eec\u653e\u4e86\u9890\u548c\u56ed\u548c\u957f\u57ce\u7684\u98ce\u5149\u7247\u3002\u9664\u4e86\u58f0\u97f3\u4e0d\u591f\u54cd\uff0c\u6548\u679c\u8fd8\u771f\u4e0d\u9519\uff0c\u6bd4\u770b\u4e66\u4e0a\u7684\u7167\u7247\u6e05\u695a\u591a\u4e86\u3002 \u5927\u90e8\u5206\u7684\u540c\u5b66\u90fd\u53bb\u8fc7\u5317\u4eac\uff0c\u4f46\u662f\u53ef\u80fd\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u666f\u70b9\u6ca1\u6709\u8fd9\u4e48\u591a\u7684\u4e86\u89e3\uff0c\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u957f\u5eca\u6709\u591a\u957f\uff1f \u957f\u5eca\u91cc\u6709\u4ec0\u4e48\uff1f\u957f\u57ce\u6709\u591a\u957f\uff1f \u4e24\u8fb9\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u4e00\u6837\uff1f\u7b49\u7b49 \u8bf4\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u56fd\u6b4c\uff0c\u300a\u4e49\u52c7\u519b\u8fdb\u884c\u66f2\u300b\uff0c\u91cc\u9762\u6709\u4e00\u53e5\u6b4c\u8bcd\uff0c\u201c\u628a\u6211\u4eec\u7684\u8840\u8089\uff0c\u7b51\u6210\u65b0\u7684\u957f\u57ce\u201d\u3002 \u8bfe\u4e0a\uff0c\u6765\u4e0d\u53ca\u7ed9\u5927\u5bb6\u542c\u4e00\u4e0b\u56fd\u6b4c\uff0c\u6211\u627e\u5230\u8fd9\u4e2a\u7f51\u4e0a\u94fe\u63a5\uff0c\u6709\u5f88\u6e05\u695a\u7684\u5b57\u5e55\u3002\u53ef\u4ee5\u770b\u4e00\u4e0b\u3002\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u4e86\u89e3\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8bf4 \u957f\u57ce\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u4e5f\u8c61\u5f81\u7740\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u4e00\u79cd\u7cbe\u795e\u3002 \u4e0b\u9762\u7684\u4e00\u4e9b\u95ee\u9898\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u5927\u5bb6\u56de\u60f3\u4e00\u4e0b\u98ce\u5149\u7247\u7684\u5185\u5bb9\u3002 \u597d\u51e0\u4e2a\u540c\u5b66\u6ca1\u6709\u6765\u4e0a\u8bfe\uff0c\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u53bb\u770b\u4e00\u4e0b\u3002\u4e09\u904d\u4f5c\u4e1a\uff0c\u53ef\u4ee5\u505a\u4e24\u904d\u52a0\u4e0a\u770b\u4e00\u904d\u98ce\u5149\u7247\u3002 \u957f\u57ce\uff08\u4e0a\uff09(129Mb) \u957f\u57ce\uff08\u4e0b\uff09(127Mb) \u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0a\uff09(151Mb) \u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0b\uff09(131Mb) \u8c22\u8c22\uff01 \u59da\u8001\u5e08 \u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0a\uff09 1\uff0e \u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u4eca\u5929\u53bb\u7684\u666f\u70b9\u53eb\u4ec0\u4e48\uff1f 2\uff0e \u9890\u548c\u56ed\u957f\u5eca\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u957f\u7684\u753b\u5eca\uff0c\u90a3\u4e48\u5f53\u521d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4fee\u5efa\u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u5462\uff1f 3\uff0e \u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u5230\u5e95\u6709\u591a\u957f\uff1f 4\uff0e \u8fd9\u6761\u957f\u5eca\u4e0a\u4e00\u5171\u6709\u591a\u5c11\u5e45\u753b\uff1f 5\uff0e \u97e9\u4f73\u548c\u5927\u725b\u6700\u540e\u770b\u5230\u7684\u77f3\u5934\u8239\uff08\u201c\u77f3\u822b\u201d\uff09\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u70b9\uff1f \u9890\u548c\u56ed\uff08\u4e0b\uff09 \u201c\u795d\u5bff\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f 2. \u201c\u4e07\u5bff\u5c71\u201d\u662f\u8c01\u4e3a\u4e86\u4ec0\u4e48\u547d\u540d\u7684\uff1f 3.\u201cThe stairs here are fairly steep.\u201d \u7528\u4e2d\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f \u8bd5\u7528\u201c\u4e09\u6b65\u5e76\u4f5c\u4e24\u6b65\u201d\u9020\u53e5\u3002 \u8bd5\u7528\u201c\u6e56\u5149\u5c71\u8272\u201d\u9020\u53e5\u3002 &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/2012\/03\/26\/%e4%b8%89%e6%9c%88%e7%ac%ac%e5%9b%9b%e5%91%a8\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":383,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions\/383"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.newtonchineseschool.org\/yaojieying\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}