Monthly Archives: April 2016

今天我们详细阅读了《观潮》。在开始学习之前，我们重温了简单的中国地理知识，了解了长江和黄河。《观潮》这篇文章中有很多成语，同学们认真做了笔记。我们还额外学习了成语“熟能生巧”以及“铁杵磨成针”的典故。 我们花了一些时间总结中英文在语序上的常见不同之处，通过课堂练习帮助同学们熟练掌握时间和地点状语在中文句子里的位置。 大家快速阅读了书后的童话故事《蜘蛛阿南西和会说话的甜瓜》第一至三节，这是我们本周作业的翻译件原文。同学们分组提出了一些文中翻译的难点，我们一起进行了翻译。 今天上课时感觉同学们听得都挺认真，可能跟我讲的成语故事有关？既然孩子们愿意听，以后我会在讲课过程中适当多加一些中国文化中的成语典故。 本周作业： 第三单元第四周（黄本）练习册上的习题